Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Still Life (2013).

Πληροφορίες ταινίας

Τίτλος Still Life (2013)
Τύπος Ταινία

Πληροφορίες υποτίτλου

ID XglB
Δημιουργήθηκε 12 Ιουλ 2016 - 10:04:58 μ.μ.
Συντελεστής Ανώνυμος
Γλώσσα Ελληνικά
FPS Δ/Δ


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Still.Life.2013.DVDRip.x264.HORiZON-ArtSubs

Προεπισκόπηση Υποτίτλων

Όνομα αρχείου
Still.Life.2013.DVDRip.x264.HORiZON-ArtSubs.srt-greek
Όνομα
still_life_2013_dvdrip_x264_horizon-artsubs_srt-greek
Content preview
# Start End Metadata Γραμμές
1 00:00:42.000 00:00:47.000
  1. [ΞΕΧΑΣΜΕΝΕΣ ΖΩΕΣ]
  2. (τίτλος κυκλοφορίας στην Ελλάδα)
2 00:02:9.608 00:02:13.157
  1. - Πάτερ, ευχαριστώ.
  2. - Εις το επανιδείν, κ. Μέι.
3 00:02:17.208 00:02:20.678
  1. Όμορφη μουσική, κ. Μέι.
  2. Εξαιρετική επιλογή.
4 00:02:23.728 00:02:27.641
  1. - Ποιόν έχουμε σήμερα;
  2. - Τον κ. Σάντμπεργκ, αν έχετε την καλωσύνη.
5 00:02:32.408 00:02:36.196
  1. Ορίστε ο κ. Σάντμπεργκ.
  2. Πέρασαν ήδη δύο μήνες.
6 00:02:39.008 00:02:40.600
  1. Αυτόν μόνο;
7 00:02:41.208 00:02:43.438
  1. Ναι, τον κ. Σάντμπεργκ μόνο,
  2. ευχαριστώ.
8 00:02:44.088 00:02:46.158
  1. Για τους υπόλοιπους θα περιμένουμε
  2. λίγο ακόμη.
9 00:02:48.368 00:02:50.404
  1. Ποτέ δεν ξέρεις...
10 00:03:37.608 00:03:39.166
  1. - Καλημέρα, κ. Μέι.
  2. - Καλημέρα, κ. Γουάιτ.
11 00:03:39.368 00:03:40.687
  1. Τους βλέπω στοιβαγμένους
  2. στο ράφι, κ. Μέι.
12 00:03:40.888 00:03:44.132
  1. Περιμένω νέα για τον κ. Ραντούλοβιτς
  2. και την κ. Κέισμεντ.
13 00:03:44.259 00:03:45.259
  1. Είμαι αισιόδοξος.
14 00:03:45.408 00:03:47.557
  1. Ο κ. Ραντούλοβιτς περιμένει
  2. εδώ και δύο μήνες.
15 00:03:47.558 00:03:48.982
  1. Και οι υπόλοιποι;

Στατιστικά

Number of downloads 15
Number of units 626
Number of lines 896
Number of lines per unit 1.43
Number of characters 20K
Number of characters per line 23.06

Χωρίς σχόλια