Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Stille hjerte (2014).

Πληροφορίες ταινίας

Τίτλος Stille hjerte (2014)
Τύπος Ταινία

Πληροφορίες υποτίτλου

ID _NBA
Δημιουργήθηκε 17 Ιουν 2016 - 5:58:10 μ.μ.
Συντελεστής Ανώνυμος
Γλώσσα Ελληνικά
FPS Δ/Δ


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Stille.Hjerte.2014.DANiSH.COMPLETE.BLURAY-NoSence
Stille Hjerte 2014 1080p BluRay x264-CONDITION
Stille.hjerte.2014.720p.BluRay.DTS.x264-SbR
Stille Hjerte (2014)
Silent Heart (2014)

Προεπισκόπηση Υποτίτλων

Όνομα αρχείου
Stille Hjerter.srt-greek
Όνομα
stille hjerter_srt-greek
Content preview
# Start End Metadata Γραμμές
1 00:00:24.208 00:00:31.046
  1. [ΣΙΩΠΗΛΗ ΚΑΡΔΙΑ]
2 00:02:14.125 00:02:17.129
  1. - Μικέλ.
  2. - Τί;
3 00:02:17.917 00:02:22.673
  1. - Δεν είμαστε σαν να πηγαίνουμε σε γιορτή.
  2. - Νομίζω πως έτσι θα μας ήθελαν, χαλαρούς.
4 00:02:47.792 00:02:50.090
  1. Γεια σου, μαμά.
5 00:02:51.125 00:02:54.334
  1. Γεια σου, καλή μου.
  2. Καλώς ήρθατε.
6 00:02:55.417 00:02:57.511
  1. Γεια σου, μπαμπά.
7 00:02:58.625 00:03:1.128
  1. Χαίρομαι που είστε εδώ.
8 00:03:1.250 00:03:4.129
  1. Πώς τα πάτε;
9 00:03:4.250 00:03:6.503
  1. Πάμε μέσα.
10 00:03:10.917 00:03:16.378
  1. - Ένα δωράκι για τη φιλοξενία.
  2. - Δεν ήταν ανάγκη.
11 00:03:16.500 00:03:20.585
  1. - Γιατί στρώσατε Χριστουγεννιάτικο τραπέζι;
  2. - Δεν θα είμαστε μαζί τα Χριστούγεννα.
12 00:03:20.708 00:03:24.918
  1. Σκέφτηκα να τα γιορτάσουμε από τώρα.
  2. Ο παππούς μαγείρεψε πάπια.
13 00:03:25.042 00:03:29.172
  1. - Και καραμελωμένες πατάτες.
  2. - Γι' αυτό.
14 00:03:29.292 00:03:31.636
  1. Έχεις το iPad σου; Ωραία.
15 00:03:36.917 00:03:39.340
  1. - Δεν ξέραμε τι να σου πάρουμε...
  2. - Καταλαβαίνω.

Στατιστικά

Number of downloads 9
Number of units 783
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.53
Number of characters 25K
Number of characters per line 21.38

Χωρίς σχόλια