Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Suits (2011) S07E05.

Episode information

Τίτλος Suits (2011)
Τύπος Τηλεοπτικές σειρές
Σαιζόν 7
Επεισόδιο 5
Τύπος επεισοδίου Συνηθισμένο
Episode title Δ/Δ

Πληροφορίες υποτίτλου

ID urpE
Δημιουργήθηκε 16 Αυγ 2017 - 9:08:51 μ.μ.
Συντελεστής Ανώνυμος
Γλώσσα Ελληνικά
FPS Δ/Δ


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

AVS
Suits.S07E05.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
Suits - 7x05 - Brooklyn Housing.720p.HDTV.AVS.gr
Suits.S07E05.HDTV.x264-SVA
Suits.S07E05.480p.HDTV.x264-mSD
Suits.S07E05.720p.HDTV.x264-AVS

Προεπισκόπηση Υποτίτλων

Όνομα αρχείου
Suits - 7x05 - Brooklyn Housing.720p.HDTV.AVS.gr
Όνομα
suits - 7x05 - brooklyn housing_720p_hdtv_avs_gr
Content preview
# Start End Metadata Γραμμές
1 00:00:1.349 00:00:3.426
  1. Δεν παραβιάζουμε τίποτα
  2. με τη σχέση μας.
2 00:00:3.427 00:00:5.743
  1. Δεν προσπαθώ να γλιτώσω
  2. από κάτι.
3 00:00:5.843 00:00:7.163
  1. Αφορά τα συναισθήματά μου.
4 00:00:7.464 00:00:9.704
  1. Ο γιος μου θα έβγαινε με
  2. αναστολή τον επόμενο μήνα.
5 00:00:9.707 00:00:11.139
  1. Δε θα έμπλεκε σε καβγά.
6 00:00:11.141 00:00:12.974
  1. Πρέπει να είναι τουλάχιστον
  2. 20 καταγγελίες
7 00:00:12.976 00:00:14.443
  1. κρατουμένων που τους παρέτειναν
  2. την ημερομηνία αποφυλάκισης.
8 00:00:14.445 00:00:15.977
  1. Και όλες περιλαμβάνουν
  2. τραυματισμούς
9 00:00:15.979 00:00:18.046
  1. και κάποια ασαφή
  2. πειθαρχική κύρωση.
10 00:00:18.048 00:00:21.083
  1. Αν η εταιρία μας με οποιονδήποτε
  2. τρόπο σχετιστεί με αυτήν την υπόθεση,
11 00:00:21.085 00:00:22.884
  1. θα χάσουμε έναν από τους μεγαλύτερους πελάτες μας.
  2. -Δεν τη δουλεύω.
12 00:00:22.886 00:00:24.786
  1. Τότε θα το θέσεις γραπτώς.
13 00:00:24.788 00:00:26.121
  1. Ότι δεν ασχολείσαι με κανέναν
  2. τρόπο με αυτήν την υπόθεση.
14 00:00:26.123 00:00:28.190
  1. Η δουλειά μου απαιτεί την
  2. φήμη της εχεμύθειας.
15 00:00:28.192 00:00:29.791
  1. Δεν θα το πει σε κανέναν,

Στατιστικά

Number of downloads 162
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.36
Number of characters 41K
Number of characters per line 28.15

Χωρίς σχόλια