Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie That's What I Am (2011).

Πληροφορίες ταινίας

Τίτλος That's What I Am (2011)
Τύπος Ταινία

Πληροφορίες υποτίτλου

ID FMhE
Δημιουργήθηκε 7 Σεπ 2017 - 7:24:08 μ.μ.
Συντελεστής pincopalo
Γλώσσα Ελληνικά
FPS 23,976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Σημειώσεις

SUBRIP-ΔΙΟΡΘΩΣΕΙΣ-ΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΟΣ
ΕΡΓΑΣΤΗΡΙ ΥΠΟΤΙΤΛΩΝ

Releases

Thats.What.I.Am.2011.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi

Προεπισκόπηση Υποτίτλων

Όνομα αρχείου
Thats.What.I.Am.2011.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi
Όνομα
thats_what_i_am_2011_720p_bluray_x264_dts-wiki
Content preview
# Start End Metadata Γραμμές
1 00:00:25.000 00:00:31.000
  1. SUBRIP-ΔΙΟΡΘΩΣΕΙΣ-ΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΟΣ
  2. ΕΡΓΑΣΤΗΡΙ ΥΠΟΤΙΤΛΩΝ
2 00:00:33.551 00:00:37.195
  1. Η ΙΔΕΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΤΑΙΝΙΑ ΠΡΟΗΛΘΕ
  2. ΑΠΟ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΓΕΓΟΝΟΤΑ
3 00:00:46.871 00:00:48.206
  1. <i>Ήταν απίστευτο.</i>
4 00:00:48.831 00:00:51.000
  1. <i>Η αστυνομία του Ντάλας
  2. συνέλαβε τον Όσβαλντ...</i>
5 00:00:51.084 00:00:54.003
  1. <i>Την επίσημη στιγμή
  2. της διαδοχής στην προεδρία...</i>
6 00:00:54.087 00:00:56.339
  1. ΑΥΤΟΣ ΕΙΜΑΙ
7 00:00:56.422 00:00:58.007
  1. <i>Τα φοράνε πιλότοι μαχητικών!</i>
8 00:00:58.758 00:00:59.842
  1. <i>Και αλεξιπτωτιστές!</i>
9 00:01:0.802 00:01:2.554
  1. <i>...στην ειρηνική διαμαρτυρία...</i>
10 00:01:2.637 00:01:6.391
  1. <i>εναντίον των διακρίσεων
  2. σε όλη τη χώρα...</i>
11 00:01:6.474 00:01:8.142
  1. <i>Πώς κάνει το τρένο;</i>
12 00:01:10.395 00:01:14.649
  1. <i>...τα καλλιστεία για τη Μις Αμερική.
  2. Από τις 54 όμορφες έχουν μείνει 10...</i>
13 00:01:14.732 00:01:15.858
  1. <i>Στις ράγες!</i>
14 00:01:17.860 00:01:18.945
  1. <i>Φοβερό!</i>
15 00:01:19.112 00:01:20.655
  1. <i>Ο αγώνας Στρατού-Ναυτικού!</i>

Στατιστικά

Number of downloads 0
Number of units 1K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.41
Number of characters 50K
Number of characters per line 23.29

Χωρίς σχόλια