Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie The Adventures of Tintin (2011).

Πληροφορίες ταινίας

Τίτλος The Adventures of Tintin (2011)
Τύπος Ταινία

Πληροφορίες υποτίτλου

ID leVE
Δημιουργήθηκε 15 Οκτ 2017 - 8:41:30 μ.μ.
Συντελεστής pincopalo
Γλώσσα Ελληνικά
FPS 23,976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Σημειώσεις

Suprip: psytransas
Διορθώσεις: amerzone

Releases

The.Adventures.of.Tintin.2011.1080p.BluRay.x264.DTS-DON

Προεπισκόπηση Υποτίτλων

Όνομα αρχείου
The.Adventures.of.Tintin.2011.1080p.BluRay.x264.DTS-DON
Όνομα
the_adventures_of_tintin_2011_1080p_bluray_x264_dts-don
Content preview
# Start End Metadata Γραμμές
1 00:01:11.000 00:01:17.000
  1. Suprip: psytransas
  2. Διορθώσεις: amerzone
2 00:01:38.700 00:01:41.700
  1. ΟΙ ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΕΣ ΤΟΥ ΤΕΝΤΕΝ
  2. ΤΟ ΜΥΣΤΙΚΟ ΤΟΥ ΜΟΝΟΚΕΡΟΥ
3 00:01:47.398 00:01:49.525
  1. ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΕΠΑΥΛΗ
4 00:03:32.378 00:03:35.756
  1. ΒΑΣΙΣΜΕΝΟ ΣΤΙΣ "ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΕΣ
  2. ΤΟΥ ΤΕΝΤΕΝ" ΤΟΥ HERGE
5 00:04:4.244 00:04:6.161
  1. Κοντεύει, κύριε.
6 00:04:7.121 00:04:10.290
  1. Το πρόσωπό σας μου είναι οικείο.
  2. Σας έχω σχεδιάσει ξανά;
7 00:04:10.375 00:04:11.416
  1. Περιστασιακώς.
8 00:04:11.501 00:04:14.253
  1. Μα ασφαλώς!
  2. Σας έχω δει στην εφημερίδα.
9 00:04:14.337 00:04:17.172
  1. - Είστε δημοσιογράφος;
  2. - Ερευνητής δημοσιογράφος.
10 00:04:18.007 00:04:20.509
  1. Υπομονή, Μιλού. Τελειώνουμε.
11 00:04:44.701 00:04:46.868
  1. Με συγχωρείτε.
12 00:04:56.921 00:04:58.755
  1. Ορίστε.
13 00:04:58.840 00:05:2.217
  1. Πιστεύω ότι συνέλαβα κάτι
  2. από τη φυσιογνωμία σας.
14 00:05:3.261 00:05:4.594
  1. Δεν είναι άσχημο!
15 00:05:5.221 00:05:7.222
  1. Πώς σου φαίνεται, Μιλού;

Στατιστικά

Number of downloads 4
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.37
Number of characters 35K
Number of characters per line 22.04

Χωρίς σχόλια