Poster for The Babadook (2014).

Πληροφορίες ταινίας

Τίτλος The Babadook (2014)
Τύπος Ταινία

Πληροφορίες υποτίτλου

ID lXFA
Δημιουργήθηκε 13 Μαϊ 2016 - 5:00:59 π.μ.
Συντελεστής pincopalo
Γλώσσα Ελληνικά
FPS 23,976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Σημειώσεις

SUBRIP-ΔΙΟΡΘΩΣΕΙΣ-ΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΟΣ
ΕΡΓΑΣΤΗΡΙ ΥΠΟΤΙΤΛΩΝ

Releases

The.Babadook.2014.1080p.BDRip.x264.AC3-URBiN4HD

Προεπισκόπηση Υποτίτλων

Όνομα αρχείου
The.Babadook.2014.1080p.BDRip.x264.AC3-URBiN4HD
Όνομα
the_babadook_2014_1080p_bdrip_x264_ac3-urbin4hd
Content preview
# Start End Metadata Γραμμές
1 00:01:7.750 00:01:13.750
  1. SUBRIP-ΔΙΟΡΘΩΣΕΙΣ-ΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΟΣ
  2. ΕΡΓΑΣΤΗΡΙ ΥΠΟΤΙΤΛΩΝ
2 00:01:17.751 00:01:19.485
  1. Μαμά...
3 00:01:35.502 00:01:36.997
  1. Μαμά.
4 00:01:40.256 00:01:41.752
  1. Μανούλα!
5 00:01:45.053 00:01:46.678
  1. Μαμά!
6 00:01:48.723 00:01:50.266
  1. Μαμά!
7 00:01:51.142 00:01:52.803
  1. Είδα αυτό το όνειρο πάλι.
8 00:02:2.779 00:02:8.236
  1. "Τότε εκείνος μπήκε στην καμινάδα
  2. και έπεσε μέσα στην κατσαρόλα."
9 00:02:8.660 00:02:12.361
  1. "Αυτό ήταν το τέλος
  2. του κακού λύκου."
10 00:02:16.376 00:02:18.453
  1. Αλήθεια τον σκότωσαν
  2. τον λύκο, μαμά;
11 00:02:19.379 00:02:21.004
  1. Είμαι σίγουρη.
12 00:02:21.256 00:02:23.795
  1. Κι εγώ θα σκοτώσω
  2. το τέρας όταν έρθει.
13 00:02:24.008 00:02:25.717
  1. Θα του σπάσω το κεφάλι.
14 00:02:28.471 00:02:31.592
  1. Ώρα να πας για ύπνο, γλυκέ μου.
  2. Είναι πολύ αργά.
15 00:02:31.766 00:02:33.974
  1. Μπορούμε να το διαβάσουμε πάλι;

Στατιστικά

Number of downloads 143
Number of units 677
Number of lines 993
Number of lines per unit 1.47
Number of characters 22K
Number of characters per line 23.1

Χωρίς σχόλια