Poster for The Big Short (2015).

Πληροφορίες ταινίας

Τίτλος The Big Short (2015)
Τύπος Ταινία

Πληροφορίες υποτίτλου

ID slhA
Δημιουργήθηκε 4 Μαϊ 2016 - 8:02:33 μ.μ.
Συντελεστής pincopalo
Γλώσσα Ελληνικά
FPS 23,976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Σημειώσεις

Suprip-Διορθώσεις
amerzone

Releases

The.Big.Short.2015.720p.BluRay.x264.DTS-Replica
The.Big.Short.2015.Blu-ray.CEE.1080p.AVC.DTS-HDC

Προεπισκόπηση Υποτίτλων

Όνομα αρχείου
The.Big.Short.2015.720p.BluRay.x264.DTS-Replica
Όνομα
the_big_short_2015_720p_bluray_x264_dts-replica
Content preview
# Start End Metadata Γραμμές
1 00:00:38.000 00:00:44.000
  1. Suprip-Διορθώσεις
  2. amerzone
2 00:00:46.088 00:00:48.881
  1. Βασισμένη σε αληθινή ιστορία.
3 00:00:52.761 00:00:57.765
  1. Δεν είναι αυτό που αγνοείς
  2. που σε βάζει σε μπελάδες.
4 00:01:0.436 00:01:5.440
  1. Αλλά αυτό που μετά βεβαιότητας
  2. ξέρεις και απλά δεν ισχύει.
5 00:01:5.774 00:01:8.109
  1. Μαρκ Τουέιν
6 00:01:20.789 00:01:23.124
  1. Γεια σου, Φρανκ.
  2. Τι κάνουν η γυναίκα και τα παιδιά;
7 00:01:23.459 00:01:28.296
  1. Σου προτείνω κρατικά ομόλογα και
  2. μετοχές κοινής ωφελείας. Τσιγάρο;
8 00:01:28.464 00:01:33.134
  1. Στα τέλη του '70, ο υπάλληλος
  2. τραπέζης δεν έβγαζε πολλά λεφτά.
9 00:01:33.886 00:01:35.470
  1. Ήταν μια δουλειά
  2. περιορισμένων απαιτήσεων.
10 00:01:35.804 00:01:37.305
  1. Τι λες για τους Μετς;
11 00:01:37.556 00:01:40.349
  1. Γεμάτη αποτυχημένους.
  2. Σαν να πουλάς ασφάλειες ή...
12 00:01:40.684 00:01:41.851
  1. να είσαι λογιστής.
13 00:01:42.060 00:01:43.394
  1. Κι αν το να είσαι τραπεζικός
  2. ήταν βαρετό...
14 00:01:43.479 00:01:45.772
  1. το τμήμα ομολόγων μιας τράπεζας
  2. ήταν σε κωματώδη κατάσταση.
15 00:01:46.482 00:01:50.276
  1. Όλοι ξέρουμε περί ομολόγων.
  2. Τα δίνεις στο 15χρονο μυξιάρικό σου.

Στατιστικά

Number of downloads 397
Number of units 1K
Number of lines 3K
Number of lines per unit 1.6
Number of characters 75K
Number of characters per line 23.84

Χωρίς σχόλια