Poster for subtitles' movie The Black Dahlia (2006).

Πληροφορίες ταινίας

Τίτλος The Black Dahlia (2006)
Τύπος Ταινία

Πληροφορίες υποτίτλου

ID 20sF
Δημιουργήθηκε 14 Δεκ 2008 - 9:44:29 μ.μ.
Συντελεστής Tagasalin
Γλώσσα Ελληνικά
FPS Δ/Δ


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Προεπισκόπηση Υποτίτλων

Όνομα αρχείου
The Black Dahlia
Όνομα
the black dahlia
Content preview
# Start End Metadata Γραμμές
1 00:01:17.000 00:01:19.000
  1. Ο Κ. "Φωτιά" εναντίον
  2. του Κ. "Πάγος".
2 00:01:20.800 00:01:23.700
  1. 'Ολος ο κόσμος πίστευε ότι
  2. ήταν ο πρώτος μας αγώνας.
3 00:01:25.900 00:01:28.800
  1. Αλλά δεν ήταν. Και δεν
  2. θα 'ταν και ο τελευταίος.
4 00:01:33.200 00:01:35.400
  1. <i>Στις τοπικές ειδήσεις, η βία έχει
  2. φτάσει στο απροχώρητο απόψε.</i>
5 00:01:35.700 00:01:39.100
  1. <i>'Εγινε εγκληματική
  2. επίθεση σε 2 ναύτες.</i>
6 00:01:41.300 00:01:45.200
  1. <i>Το Λος Άντζελες έγινε
  2. απαγορευμένη περιοχή.</i>
7 00:01:45.600 00:01:50.100
  1. <i>Η αστυνομία όμως διαβεβαιώνει
  2. ότι η κατάσταση είναι υπό έλεγχο.</i>
8 00:02:15.800 00:02:18.400
  1. Τον γνώριζα ήδη
  2. από διάφορες φήμες.
9 00:02:19.900 00:02:22.000
  1. 'Ηταν η ατραξιόν του Χόλλυγουντ.
10 00:02:23.200 00:02:26.100
  1. Ο Λη Μπλάνσαρντ.
  2. 'Ηταν βαρέων βαρών.
11 00:02:28.700 00:02:32.000
  1. Κι' εκείνος γνώριζε εμένα.
  2. Τον Ντουάϊτ "Μπάκι" Μπλέϊκχερτ.
12 00:02:33.200 00:02:37.500
  1. 'Επαιζε δυνατά. 36 Νοκ-'Αουτ.
  2. 'Ολα τα περιοδικά έγραφαν γι' αυτόν.
13 00:02:39.000 00:02:41.200
  1. Δεν υπήρχε περιοδικό
  2. χωρίς το όνομά του.
14 00:02:47.900 00:02:51.000
  1. Ξεκουμπίσου από 'δώ!
15 00:02:52.300 00:02:56.000
  1. Τον πρωτοείδα στο σταθμό.
  2. Δεν μιλήσαμε ποτέ.

Στατιστικά

Number of downloads 320
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.64
Number of characters 40K
Number of characters per line 24.28

Χωρίς σχόλια