Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The Blacklist (2013) S03E17.

Episode information

Τίτλος The Blacklist (2013)
Τύπος Τηλεοπτικές σειρές
Σαιζόν 3
Επεισόδιο 17
Τύπος επεισοδίου Συνηθισμένο
Episode title Δ/Δ

Πληροφορίες υποτίτλου

ID wQ9A
Δημιουργήθηκε 9 Απρ 2016 - 11:26:16 π.μ.
Συντελεστής gourinos
Γλώσσα Ελληνικά
FPS 29,97 (NTSC)


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

KILLERS PROPER

Προεπισκόπηση Υποτίτλων

Όνομα αρχείου
The Blacklist-3x17-Mr. Solomon (1) KILLERS PROPER HDTV.x264
Όνομα
the blacklist-3x17-mr_ solomon (1) killers proper hdtv_x264
Content preview
# Start End Metadata Γραμμές
1 00:00:0.025 00:00:1.605
  1. <i>Στα προηγούμενα…</i>
2 00:00:1.725 00:00:3.391
  1. Ναι, θα σε παντρευτώ.
3 00:00:3.865 00:00:7.605
  1. Αν μου συνέβαινε κάτι, αυτό θα πήγαινε
  2. στην Ελίζαμπεθ, ώστε να μάθει.
4 00:00:7.725 00:00:11.565
  1. Μου είπες ότι το όνομα Μάσα Ροστόβα
  2. ήταν ξεχασμένο μέχρι το κυνηγητό.
5 00:00:11.685 00:00:13.765
  1. Ακούστηκε πάλι,
  2. και κάποιος με ψάχνει.
6 00:00:13.885 00:00:14.955
  1. Η μητέρα μου.
7 00:00:15.075 00:00:17.841
  1. Σου ζητώ να με βοηθήσεις
  2. να φύγω.
8 00:00:18.065 00:00:20.178
  1. Ήρθε. Πώς θέλεις
  2. να το χειριστώ;
9 00:00:21.923 00:00:23.402
  1. ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
10 00:00:44.396 00:00:46.769
  1. Μάλλον δεν με μεταφέρετε
  2. στο Λέβενγουορθ.
11 00:00:46.889 00:00:49.189
  1. Η κα Χίτσιν δεν θέλει
  2. εκκρεμότητες.
12 00:00:49.566 00:00:51.452
  1. - Καταλαβαίνεις.
  2. - Φυσικά.
13 00:00:52.276 00:00:53.682
  1. Για την ακρίβεια…
14 00:00:54.035 00:00:56.285
  1. …συμμετείχα σ' αυτά
  2. τα πρωτόκολλα.
15 00:00:56.624 00:00:59.724
  1. Μου ζήτησε να σε ευχαριστήσω
  2. για τις υπηρεσίες σου.

Στατιστικά

Number of downloads 2K
Number of units 574
Number of lines 933
Number of lines per unit 1.63
Number of characters 20K
Number of characters per line 21.46

Χωρίς σχόλια