Poster for The Cabin in the Woods (2012).

Πληροφορίες ταινίας

Τίτλος The Cabin in the Woods (2012)
Τύπος Ταινία

Πληροφορίες υποτίτλου

ID rtNA
Δημιουργήθηκε 19 Ιουν 2016 - 12:09:51 π.μ.
Συντελεστής pincopalo
Γλώσσα Ελληνικά
FPS 23,976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Σημειώσεις

SUBRIP-ΔΙΟΡΘΩΣΕΙΣ-ΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΟΣ
ΕΡΓΑΣΤΗΡΙ ΥΠΟΤΙΤΛΩΝ

Releases

The.Cabin.in.the.Woods.2011.BRRip.XviD.AC3-SANTi

Προεπισκόπηση Υποτίτλων

Όνομα αρχείου
The.Cabin.in.the.Woods.2011.BRRip.XviD.AC3-SANTi
Όνομα
the_cabin_in_the_woods_2011_brrip_xvid_ac3-santi
Content preview
# Start End Metadata Γραμμές
1 00:00:48.450 00:00:54.450
  1. SUBRIP-ΔΙΟΡΘΩΣΕΙΣ-ΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΟΣ
  2. ΕΡΓΑΣΤΗΡΙ ΥΠΟΤΙΤΛΩΝ
2 00:00:58.451 00:01:0.260
  1. ΑΠΟΛΑΥΣΤΕ ΜΙΑ ΚΟΥΠΑ
  2. ΦΡΕΣΚΟΥ ΚΑΦΕ
3 00:01:0.594 00:01:2.220
  1. Είναι ορμονικό.
4 00:01:2.387 00:01:6.683
  1. Εγώ δεν πείθομαι πια μ' αυτά.
  2. Είναι γυναικεία θέματα.
5 00:01:7.100 00:01:9.978
  1. Τι παιδική ασφάλεια, δηλαδή;
  2. Κάγκελα και τέτοια;
6 00:01:10.145 00:01:11.855
  1. Φίλε, έφτιαξε μέχρι
  2. και τα συρτάρια.
7 00:01:12.022 00:01:14.232
  1. Εδώ δεν ξέρουμε αν θα πιάσει
  2. η εξωσωματική...
8 00:01:14.399 00:01:17.402
  1. ...κι αυτή έβαλε στόπερ. Τώρα
  2. δεν ανοίγουν ούτε τα συρτάρια!
9 00:01:17.403 00:01:18.403
  1. Καθόλου;
10 00:01:18.487 00:01:21.615
  1. Όχι. Ανοίγουν μόνο 2,5 εκατοστά
  2. και μετά πρέπει να βάλεις δάχτυλο.
11 00:01:21.907 00:01:23.241
  1. - Τραγικό.
  2. - Αργά ή γρήγορα όμως...
12 00:01:23.408 00:01:26.036
  1. Ναι, πιο αργά δε γίνεται!
  2. Έφτιαξε και τα πάνω ντουλάπια!
13 00:01:26.411 00:01:29.706
  1. Το μωρό θα γίνει 30 ετών για να
  2. τα φτάσει... αν το κάνουμε, δηλαδή!
14 00:01:32.125 00:01:34.002
  1. Είναι φυσιολογικό
  2. να είναι προστατευτική.
15 00:01:34.169 00:01:37.172
  1. Μην αρχίζεις...
  2. Σαν γυναίκα κάνεις κι εσύ!

Στατιστικά

Number of downloads 13
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.4
Number of characters 29K
Number of characters per line 20.67

Χωρίς σχόλια