Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The Deer Hunter (1978).

Πληροφορίες ταινίας

Τίτλος The Deer Hunter (1978)
Τύπος Ταινία

Πληροφορίες υποτίτλου

ID nJc
Δημιουργήθηκε 3 Μαϊ 2004 - 3:29:53 μ.μ.
Συντελεστής Ανώνυμος
Γλώσσα Ελληνικά
FPS 25 (PAL)


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Προεπισκόπηση Υποτίτλων

Όνομα αρχείου
Deer Hunter
Όνομα
deer hunter
Content preview
# Start End Metadata Γραμμές
1 00:03:24.480 00:03:25.629
  1. Κάτω!
2 00:04:36.480 00:04:40.314
  1. Πρόσεχε, 'Αξελ! Από αύριο
  2. θα τον φωνάζουμε βολίδα !
3 00:04:43.840 00:04:47.549
  1. Στηβ, τώρα που πας στο στρατό
  2. δεν μου επιστρέφεις τα $20;
4 00:04:57.800 00:04:59.518
  1. -Να προσέχεις, φίλε.
  2. -Τα λέμε, παιδιά .
5 00:05:3.520 00:05:6.557
  1. Το ξέρετε εκείνο
  2. για τον χαρούμενο Ρωμαίο;
6 00:05:6.840 00:05:8.319
  1. Χάρηκε που την έφαγε.
7 00:05:10.600 00:05:11.794
  1. Σταν, φεύγουμε!
8 00:05:19.800 00:05:22.872
  1. Μη τη φας στον κώλο, Μάικ.
  2. Καλή τύχη .
9 00:05:23.920 00:05:28.311
  1. Να προσέχεις. Σκότωσε
  2. μερικούς και για μένα !
10 00:05:35.560 00:05:38.677
  1. Να ο Σταν!
  2. Στάνλι, μαλάκα !
11 00:05:42.480 00:05:44.198
  1. Σταν, μάταια κουράζεσαι .
12 00:05:46.360 00:05:49.955
  1. -Θα'σαι πάντα κακάσχημος!
  2. -Καλή τύχη στο στρατό.
13 00:06:8.120 00:06:9.519
  1. Κοιτάξτε!
14 00:06:10.160 00:06:12.594
  1. -Τι διάολο είναι αυτό;
  2. -Πού ;
15 00:06:15.280 00:06:18.636
  1. Ξέρετε τι είναι ;
  2. Σκυλιά του ήλιου .

Στατιστικά

Number of downloads 488
Number of units 816
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.55
Number of characters 24K
Number of characters per line 19.07

Χωρίς σχόλια