Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie The Fast and the Furious (2001).

Πληροφορίες ταινίας

Τίτλος The Fast and the Furious (2001)
Τύπος Ταινία

Πληροφορίες υποτίτλου

ID beNE
Δημιουργήθηκε 13 Οκτ 2017 - 5:37:57 μ.μ.
Συντελεστής marba1065
Γλώσσα Ελληνικά
FPS 23,976


User votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Fast.And.The.Furious.2001.BluRay.1080p.x264.DTS-WiKi

Προεπισκόπηση Υποτίτλων

Όνομα αρχείου
2001 The Fast & The Furious (1920x816 DTS).Greek
Όνομα
2001 the fast & the furious (1920x816 dts)_greek
Content preview
# Start End Metadata Γραμμές
1 00:01:0.409 00:01:3.659
  1. Μόλις ετοίμασα ένα καλό φορτίο
  2. κι έρχεται προς τα μέρη σου.
2 00:01:3.746 00:01:7.909
  1. Κοίτα για την ένδειξη "Ρότζερς" στο πλάι.
  2. Μην ξεχάσεις το μερτικό μου.
3 00:03:57.920 00:03:59.082
  1. Γαμώ το!
4 00:04:39.837 00:04:43.751
  1. - Σάντουιτς με τόνο σε μαλακό ψωμί, σωστά;
  2. - Δεν ξέρω. Είναι καλός;
5 00:04:43.966 00:04:48.260
  1. Κάθε μέρα, τις τελευταίες τρεις βδομάδες,
  2. έρχεσαι και ρωτάς αν είναι καλός ο τόνος.
6 00:04:48.345 00:04:52.094
  1. Χτες ήταν μάπα.
  2. Προχτές ήταν, επίσης, μάπα.
7 00:04:52.182 00:04:54.970
  1. Και, μάντεψε,
  2. παραμένει όπως ήταν.
8 00:04:55.603 00:04:57.512
  1. - Θα πάρω ένα με τόνο.
  2. - Χωρίς κόρα;
9 00:04:57.605 00:04:58.767
  1. Χωρίς κόρα.
10 00:05:22.922 00:05:24.036
  1. Ευχαριστώ.
11 00:06:11.095 00:06:13.467
  1. Για πες μου, Τζέσι.
  2. Δεν πάει καλά, αδερφέ μου.
12 00:06:13.555 00:06:16.177
  1. Εσύ έφτιαξες τα καύσιμα.
  2. Έχει ανοίξει τρύπα.
13 00:06:16.600 00:06:19.352
  1. - Γι’αυτό ξεφουσκώνει στην τρίτη.
  2. - Σ’το είχα πει.
14 00:06:19.436 00:06:22.461
  1. Θα σετάρω τον ψεκασμό
  2. ένα μιλισεκόντ αργότερα.
15 00:06:22.485 00:06:24.485
  1. Φτιάξε και το NΟS
  2. και θα πηγαίνεις σφαίρα.

Στατιστικά

Number of downloads 9
Number of units 821
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.69
Number of characters 29K
Number of characters per line 21.52

Χωρίς σχόλια