Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie The Fate of the Furious (2017).

Πληροφορίες ταινίας

Τίτλος The Fate of the Furious (2017)
Τύπος Ταινία

Πληροφορίες υποτίτλου

ID c_NE
Δημιουργήθηκε 1 Νοε 2017 - 7:30:30 π.μ.
Συντελεστής marba1065
Γλώσσα Ελληνικά
FPS 23,976


User votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Fate.of.the.Furious.2017.1080p.BluRay.x264-SPARKS

Προεπισκόπηση Υποτίτλων

Όνομα αρχείου
2017 The Fate Of The Furious (1920x808 DTS).Greek
Όνομα
2017 the fate of the furious (1920x808 dts)_greek
Content preview
# Start End Metadata Γραμμές
1 00:01:5.816 00:01:9.277
  1. ΑΒΑΝΑ
  2. ΚΟYΒΑ
2 00:02:13.383 00:02:17.843
  1. Βάζουμε ανταλλακτικά από Φορντ,
  2. Πλίμουθ και Κάντιλακ.
3 00:02:18.388 00:02:20.389
  1. Ο παππούς μου το αγόρασε
  2. το 1957.
4 00:02:20.724 00:02:22.225
  1. Όταν πέθανε,
  2. πέρασε στον πατέρα μου.
5 00:02:22.392 00:02:23.851
  1. Μετά στον αδερφό μου,
  2. και τώρα σε εμένα.
6 00:02:24.353 00:02:25.219
  1. Κοίτα.
7 00:02:25.229 00:02:26.854
  1. Μια μηχανή βάρκας.
8 00:02:27.147 00:02:28.147
  1. - Αποκλείεται!
  2. - Ναι.
9 00:02:28.524 00:02:30.566
  1. Οτιδήποτε, αρκεί να λειτουργεί.
10 00:02:30.901 00:02:32.151
  1. Αυτό είναι το κουβανέζικο πνεύμα.
11 00:02:32.986 00:02:34.403
  1. Το δικό σου πνεύμα.
12 00:02:34.488 00:02:36.197
  1. Μην το χάσεις ποτέ.
13 00:02:36.740 00:02:37.673
  1. Ο ξάδερφός σου.
14 00:02:37.908 00:02:40.076
  1. Έχει μπλέξει.
15 00:02:40.244 00:02:41.577
  1. Έλα!

Στατιστικά

Number of downloads 117
Number of units 1K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.48
Number of characters 46K
Number of characters per line 20.65

Χωρίς σχόλια