Poster for The Fighter (2010).

Πληροφορίες ταινίας

Τίτλος The Fighter (2010)
Τύπος Ταινία

Πληροφορίες υποτίτλου

ID FS9A
Δημιουργήθηκε 20 Απρ 2016 - 4:18:23 μ.μ.
Συντελεστής pincopalo
Γλώσσα Ελληνικά
FPS 23,976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Σημειώσεις

SUBRIP-ΔΙΟΡΘΩΣΕΙΣ-ΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΟΣ: ΕΡΓΑΣΤΗΡΙ ΥΠΟΤΙΤΛΩΝ
ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: amerzone

Releases

The.Fighter.2010.1080p.BluRay.H264.AAC5.1-RARBG

Προεπισκόπηση Υποτίτλων

Όνομα αρχείου
The.Fighter.2010.1080p.BluRay.H264.AAC5.1-RARBG
Όνομα
the_fighter_2010_1080p_bluray_h264_aac5_1-rarbg
Content preview
# Start End Metadata Γραμμές
1 00:00:30.000 00:00:36.000
  1. SUBRIP-ΔΙΟΡΘΩΣΕΙΣ-ΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΟΣ
  2. ΕΡΓΑΣΤΗΡΙ ΥΠΟΤΙΤΛΩΝ
2 00:00:36.200 00:00:41.200
  1. ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ
  2. amerzone
3 00:00:43.551 00:00:46.803
  1. - Θα φέρεις και τον Μίκι, εδώ;
  2. - Βέβαια.
4 00:00:46.804 00:00:49.973
  1. ΛΟΟΥΕΛ, ΜΑΣΑΧΟΥΣΕΤΗ-1993
  2. Πρέπει να 'ναι κι αυτός εδώ.
5 00:00:49.974 00:00:54.250
  1. Είπαν ότι θα 'μαστε κι οι δυο.
6 00:00:54.251 00:00:58.338
  1. Κοιτάω σωστά εδώ,
  2. κατευθείαν στην κάμερα;
7 00:00:59.590 00:01:3.843
  1. Δε θες να κοιτάω την
  2. κάμερα στη συνέντευξη;
8 00:01:5.751 00:01:9.086
  1. Ξεκίνησα το μποξ όταν
  2. ήμουν δώδεκα χρονών.
9 00:01:9.087 00:01:11.714
  1. Αλλά είπα ψέματα,
  2. ότι ήμουν δεκαοκτώ.
10 00:01:11.715 00:01:13.507
  1. Είχα διαφορετικό όνομα.
11 00:01:13.508 00:01:15.968
  1. Δεν έδωσα πολλούς
  2. αγώνες, περίπου εκατό.
12 00:01:15.969 00:01:18.596
  1. Ίσως λίγο παραπάνω,
  2. πριν γίνω επαγγελματίας.
13 00:01:18.597 00:01:23.434
  1. - Τι κάνουμε εδώ;
  2. - Να το ξαναπάμε απ' την αρχή;
14 00:01:23.435 00:01:27.063
  1. Ο μικρός μου αδελφός.
  2. Εγώ του δίδαξα όσα ξέρει.
15 00:01:27.064 00:01:29.899
  1. Ακόμη είμαι προπονητής του.
  2. Έχουμε διαφορετικό στιλ.

Στατιστικά

Number of downloads 64
Number of units 1K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.76
Number of characters 54K
Number of characters per line 22.46

Χωρίς σχόλια