Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie The Hit List (2011).

Πληροφορίες ταινίας

Τίτλος The Hit List (2011)
Τύπος Ταινία

Πληροφορίες υποτίτλου

ID X_VE
Δημιουργήθηκε 3 Νοε 2017 - 6:06:42 μ.μ.
Συντελεστής pincopalo
Γλώσσα Ελληνικά
FPS 23,976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Σημειώσεις

SUBRIP-ΔΙΟΡΘΩΣΕΙΣ-ΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΟΣ
ΕΡΓΑΣΤΗΡΙ ΥΠΟΤΙΤΛΩΝ

Releases

The.Hit.List.2011.1080p.BluRay.x264.DTS-xHD
The.Hit.List.2011.BRRip.XviD.AC3-PRESTiGE

Προεπισκόπηση Υποτίτλων

Όνομα αρχείου
The.Hit.List.2011.1080p.BluRay.x264.DTS-xHD
Όνομα
the_hit_list_2011_1080p_bluray_x264_dts-xhd
Content preview
# Start End Metadata Γραμμές
1 00:00:3.760 00:00:7.672
  1. ΣΙΑΤΛ, ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ
2 00:00:21.000 00:00:26.000
  1. SUBRIP-ΔΙΟΡΘΩΣΕΙΣ-ΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΟΣ
  2. ΕΡΓΑΣΤΗΡΙ ΥΠΟΤΙΤΛΩΝ
3 00:00:42.051 00:00:43.583
  1. Πάμε, πάμε! Κουνηθείτε!
4 00:00:50.554 00:00:51.585
  1. Κουνηθείτε!
5 00:00:52.223 00:00:53.254
  1. Πάμε!
6 00:01:14.534 00:01:17.238
  1. ΕΠΙΒΕΒΑΙΩΣΗ
7 00:01:36.265 00:01:39.100
  1. <i>Πρόκειται για μια ακόμα
  2. φιλελεύθερη επίθεση στις αξίες μας,</i>
8 00:01:39.184 00:01:41.674
  1. <i>στις οικογένειές μας
  2. και στον τρόπο ζωής μας.</i>
9 00:01:41.770 00:01:43.928
  1. <i>Σχετικά με το γάμο των ομο-
  2. φυλοφίλων, σκεφτείτε αυτό.</i>
10 00:01:44.021 00:01:47.140
  1. <i>Δεν πρόκειται για την ένωση
  2. δυο ανθρώπων του ιδίου φύλου.</i>
11 00:01:47.232 00:01:50.683
  1. <i>Είναι ολοφάνερα το έργο
  2. φιλελεύθερων δικαστών...</i>
12 00:01:50.776 00:01:54.821
  1. <i>που προσπαθούν να επιβάλουν
  2. τη θέλησή τους στον αμερικανικό λαό.</i>
13 00:01:54.906 00:01:59.900
  1. <i>Η κοινωνία υπηρετείται καλύτερα
  2. διατηρώντας την ιερή παράδοση του γάμου.</i>
14 00:01:59.995 00:02:4.988
  1. <i>Όπως όταν ένας άντρας και μια γυναίκα
  2. ενώνονται με τα ιερά δεσμά του γάμου.</i>
15 00:02:5.083 00:02:7.572
  1. <i>Ο κόσμος το γνωρίζει.
  2. Εσείς το γνωρίζετε.</i>

Στατιστικά

Number of downloads 5
Number of units 969
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.54
Number of characters 31K
Number of characters per line 21.27

Χωρίς σχόλια