Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie The Miracle Worker (1962).

Πληροφορίες ταινίας

Τίτλος The Miracle Worker (1962)
Τύπος Ταινία

Πληροφορίες υποτίτλου

ID 5_NE
Δημιουργήθηκε 1 Νοε 2017 - 6:35:14 μ.μ.
Συντελεστής pincopalo
Γλώσσα Ελληνικά
FPS 25 (PAL)


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Σημειώσεις

SUBRIP-ΔΙΟΡΘΩΣΕΙΣ-ΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΟΣ
ΕΡΓΑΣΤΗΡΙ ΥΠΟΤΙΤΛΩΝ

Releases

The.Miracle.Worker.1962.DVDRip.x264.AC3-HANDJOB

Προεπισκόπηση Υποτίτλων

Όνομα αρχείου
The.Miracle.Worker.1962.DVDRip.x264.AC3-HANDJOB
Όνομα
the_miracle_worker_1962_dvdrip_x264_ac3-handjob
Content preview
# Start End Metadata Γραμμές
1 00:00:20.450 00:00:26.450
  1. SUBRIP-ΔΙΟΡΘΩΣΕΙΣ-ΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΟΣ
  2. ΕΡΓΑΣΤΗΡΙ ΥΠΟΤΙΤΛΩΝ
2 00:00:30.451 00:00:32.396
  1. Θα ζήσει.
3 00:00:37.640 00:00:41.076
  1. Τώρα μπορώ να σας το πω,
  2. δεν είχα ελπίδες.
4 00:00:43.960 00:00:47.873
  1. Μεγάλωσα δύο. Αυτό είναι
  2. το πρώτο της γυναίκας μου.
5 00:00:48.000 00:00:50.560
  1. Δεν έχει σημάδια
  2. από μάχες ακόμα.
6 00:00:51.680 00:00:53.159
  1. Γιατρέ;
7 00:00:53.280 00:00:55.430
  1. Θα γίνει καλά το κοριτσάκι μου;
8 00:00:55.560 00:01:1.157
  1. Το πρωί θα ρημάζει πάλι
  2. τους φράχτες του Λοχαγού Κέλερ.
9 00:01:2.560 00:01:5.438
  1. Μπορούμε να κάνουμε τίποτα;
10 00:01:5.560 00:01:8.233
  1. Θα βάλουμε πιο γερούς φράχτες.
11 00:01:8.360 00:01:12.512
  1. Απλώς αφήστε τη ν' αναρρώσει.
  2. Ξέρει τον τρόπο καλύτερα από μας.
12 00:01:13.600 00:01:16.956
  1. Αυτά τα πράγματα έρχονται και
  2. φεύγουν στα μωρά. Άγνωστο γιατί.
13 00:01:17.080 00:01:19.833
  1. Πείτε το υπεραιμία
  2. του στομάχου και του εγκεφάλου.
14 00:01:19.960 00:01:23.999
  1. - Θα σας συνοδεύσω στο μόνιππο.
  2. - Το καλό είναι ότι έπεσε ο πυρετός.
15 00:01:24.120 00:01:27.396
  1. Δεν έχω ξαναδεί μωρό
  2. με περισσότερο σφρίγος.

Στατιστικά

Number of downloads 5
Number of units 823
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.6
Number of characters 29K
Number of characters per line 22.19

Χωρίς σχόλια