Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie The Nutty Professor (1963).

Πληροφορίες ταινίας

Τίτλος The Nutty Professor (1963)
Τύπος Ταινία

Πληροφορίες υποτίτλου

ID tcVE
Δημιουργήθηκε 3 Σεπ 2017 - 2:29:13 μ.μ.
Συντελεστής marba1065
Γλώσσα Ελληνικά
FPS 23,976


User votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Nutty.Professor.1963.1080p.BluRay.x264-HD4U

Προεπισκόπηση Υποτίτλων

Όνομα αρχείου
1963 The Nutty Professor (1920x1080 DTS).Greek
Όνομα
1963 the nutty professor (1920x1080 dts)_greek
Content preview
# Start End Metadata Γραμμές
1 00:01:46.797 00:01:53.262
  1. - Κυρία Λέμον!
  2. - Μα τι! Δρ. Γουόρφιλντ!
2 00:01:54.013 00:01:56.807
  1. Φωνάξτε μου αμέσως
  2. τον καθηγητή Κελπ!
3 00:01:57.141 00:02:0.561
  1. Μα νομίζω,
  2. πως έχει μάθημα τώρα.
4 00:02:0.853 00:02:5.024
  1. Είχε μάθημα! Δεν ακούσατε τον θόρυβο;
  2. Φέρ’τε τον μου αμέσως!
5 00:02:23.167 00:02:25.461
  1. Πρέπει να σπάσουμε την πόρτα!
6 00:02:30.507 00:02:33.636
  1. Προσέξτε!
  2. Προσέξτε!
7 00:02:47.441 00:02:52.571
  1. Μα, τι έχει γίνει εδώ!
8 00:03:3.916 00:03:8.212
  1. Καθηγητά Κελπ;
  2. Είστε καλά;
9 00:03:8.629 00:03:12.967
  1. Και αν είστε καλά...
  2. που είστε, τέλος πάντων;
10 00:03:38.367 00:03:41.453
  1. Ο Δρ. Γουόρφιλντ
  2. επιθυμεί να σας δει.
11 00:03:41.745 00:03:43.789
  1. - Ο Δρ. Γουόρφιλντ;
  2. - Ναι! Τώρα αμέσως!
12 00:03:44.290 00:03:47.042
  1. Δώστε μου ένα χεράκι...
13 00:05:21.720 00:05:26.934
  1. Κύριε Κελπ, πόσο καιρό
  2. διδάσκετε στο Πανεπιστήμιό μας;
14 00:05:32.815 00:05:38.445
  1. Θα έλεγα...
  2. περίπου τέσσερα χρόνια.
15 00:05:38.696 00:05:41.156
  1. Αλλά, περιμένετε...
  2. μάλλον δύο, νομίζω...

Στατιστικά

Number of downloads 5
Number of units 799
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.69
Number of characters 29K
Number of characters per line 21.97

Χωρίς σχόλια