Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The Originals (2013) S03E17.

Episode information

Τίτλος The Originals (2013)
Τύπος Τηλεοπτικές σειρές
Σαιζόν 3
Επεισόδιο 17
Τύπος επεισοδίου Συνηθισμένο
Episode title Δ/Δ

Πληροφορίες υποτίτλου

ID lhpA
Δημιουργήθηκε 13 Απρ 2016 - 9:19:41 π.μ.
Συντελεστής Ανώνυμος
Γλώσσα Ελληνικά
FPS Δ/Δ


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Originals.S03E17.HDTV.XviD-FUM
The.Originals.S03E17.HDTV.x264-LOL
The.Originals.S03E17.HDTV.XviD-AFG
ha.ha
The.Originals.S03E17.720p.HDTV.X264-DIMENSION
The.Originals.S03E17.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
The.Originals.S03E17.1080p.HDTV.X264-DIMENSION

Προεπισκόπηση Υποτίτλων

Όνομα αρχείου
The Originals - 3x17 - Episode 17.HDTV.ha.ha.gr
Όνομα
the originals - 3x17 - episode 17_hdtv_ha_ha_gr
Content preview
# Start End Metadata Γραμμές
1 00:00:1.261 00:00:2.561
  1. <i>Στα προηγούμενα…</i>
2 00:00:2.746 00:00:6.267
  1. Αν η προφητεία πραγματοποιηθεί,
  2. θα πεθάνετε όλοι.
3 00:00:6.387 00:00:10.247
  1. Ένας από φίλο, ένας από εχθρό
  2. και ένας από συγγενή.
4 00:00:10.367 00:00:12.554
  1. - Ο δεσμός μου έσπασε.
  2. - Θα φύγεις.
5 00:00:12.674 00:00:15.417
  1. Μη σταματάς αν δε σιγουρευτείς
  2. ότι είσαι ασφαλής.
6 00:00:15.537 00:00:18.272
  1. Δε χρειάζεται να μου θυμίζεις
  2. πόσο πολύτιμο φορτίο έχω.
7 00:00:18.392 00:00:21.587
  1. Το ξόρκι σου μ' επανέφερε
  2. όπως ήμουν στο παλιό μου σώμα.
8 00:00:21.707 00:00:23.556
  1. Είναι χειρότερο από πριν.
  2. Η οργή…
9 00:00:23.676 00:00:26.561
  1. …η πείνα μεγαλώνει
  2. από τότε που επέστρεψα.
10 00:00:28.297 00:00:30.695
  1. Δεν υπήρξε ποτέ ελπίδα
  2. για σένα, αδερφέ.
11 00:00:30.815 00:00:32.015
  1. Φιν.
12 00:00:32.346 00:00:33.846
  1. Το ξόρκι όρισε…
13 00:00:34.053 00:00:37.443
  1. …ότι η λευκή βελανιδιά που μας χάρισε
  2. ζωή, θα μπορούσε να μας την πάρει πίσω.
14 00:00:37.563 00:00:38.863
  1. Οι Πρόγονοι…
15 00:00:40.407 00:00:42.007
  1. Θέλουν να τον βοηθήσω.

Στατιστικά

Number of downloads 386
Number of units 561
Number of lines 867
Number of lines per unit 1.55
Number of characters 19K
Number of characters per line 22.0

Χωρίς σχόλια