Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The Originals (2013) S03E20.

Episode information

Τίτλος The Originals (2013)
Τύπος Τηλεοπτικές σειρές
Σαιζόν 3
Επεισόδιο 20
Τύπος επεισοδίου Συνηθισμένο
Episode title Δ/Δ

Πληροφορίες υποτίτλου

ID 1mtA
Δημιουργήθηκε 11 Μαϊ 2016 - 12:26:40 π.μ.
Συντελεστής Ανώνυμος
Γλώσσα Ελληνικά
FPS Δ/Δ


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

ha.ha
The Originals.S03E20.720p.HDTV.x264-DIMENSION
The Originals.S03E20.HDTV.x264-LOL
The Originals.S03E20.HDTV.XviD-FUM

Προεπισκόπηση Υποτίτλων

Όνομα αρχείου
The Originals - 3x20 - Where Nothing Stays Buried.HDTV.ha.ha.gr
Όνομα
the originals - 3x20 - where nothing stays buried_hdtv_ha_ha_gr
Content preview
# Start End Metadata Γραμμές
1 00:00:1.225 00:00:2.625
  1. <i>Στα προηγούμενα…</i>
2 00:00:2.745 00:00:6.254
  1. Αν πραγματοποιηθεί η προφητεία,
  2. θα πεθάνετε όλοι.
3 00:00:6.374 00:00:10.264
  1. Ένας από φίλο, ένας από εχθρό
  2. κι ένας από συγγενή.
4 00:00:10.494 00:00:13.591
  1. Αυτό με μεταμόρφωσε
  2. σε κάτι καινούργιο.
5 00:00:13.767 00:00:15.917
  1. Το δάγκωμά μου
  2. είναι θανατηφόρο.
6 00:00:16.214 00:00:19.582
  1. - Γιατί το κάνεις αυτό;
  2. - Ο Νικ έκλεψε τον έρωτα της ζωής μου.
7 00:00:20.064 00:00:21.614
  1. Σ' αγαπάω, να ξέρεις.
8 00:00:23.074 00:00:24.774
  1. Θα σε κουβαλάω μαζί μου.
9 00:00:25.164 00:00:27.164
  1. Μάλλον αυτό
  2. με κάνει αθάνατη.
10 00:00:28.785 00:00:31.013
  1. Όταν πεθάνει η Κάμι,
  2. θα μου επιτεθεί.
11 00:00:31.133 00:00:32.855
  1. Θα τον τελειώσω, όμως.
12 00:00:33.745 00:00:36.095
  1. Οι Πρόγονοι σ' το κάνουν αυτό.
13 00:00:38.306 00:00:39.506
  1. Κολ;
14 00:01:12.729 00:01:14.129
  1. Τι κάνεις εδώ;
15 00:01:36.177 00:01:38.166
  1. Οι Πρόγονοι
  2. με είχαν στο χέρι.

Στατιστικά

Number of downloads 213
Number of units 424
Number of lines 685
Number of lines per unit 1.62
Number of characters 15K
Number of characters per line 22.35

Χωρίς σχόλια