Poster for The Revenant (2015).

Πληροφορίες ταινίας

Τίτλος The Revenant (2015)
Τύπος Ταινία

Πληροφορίες υποτίτλου

ID 719A
Δημιουργήθηκε 7 Μαϊ 2016 - 4:44:51 π.μ.
Συντελεστής pincopalo
Γλώσσα Ελληνικά
FPS 23,976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Σημειώσεις

SUPRIP-ΔΙΟΡΘΩΣΕΙΣ
amerzone

Releases

The.Revenant.2015.1080p.BluRay.x264.DTS-SPARKS
The.Revenant.2015.1080p.MULTi.COMPLETE.BLURAY-GMB

Προεπισκόπηση Υποτίτλων

Όνομα αρχείου
The.Revenant.2015.1080p.BluRay.x264.DTS-SPARKS
Όνομα
the_revenant_2015_1080p_bluray_x264_dts-sparks
Content preview
# Start End Metadata Γραμμές
1 00:00:57.800 00:01:3.800
  1. SUPRIP-ΔΙΟΡΘΩΣΕΙΣ
  2. amerzone
2 00:01:4.440 00:01:7.316
  1. Όλα θα πάνε καλά, γιε μου.
3 00:01:8.610 00:01:13.489
  1. Ξέρω ότι θέλεις να τελειώσει αυτό.
4 00:01:19.997 00:01:22.123
  1. Εγώ είμαι εδώ.
5 00:01:26.503 00:01:29.172
  1. Θα είμαι εδώ.
6 00:01:36.680 00:01:39.098
  1. Αλλά μην το βάζεις κάτω.
7 00:01:42.060 00:01:45.021
  1. Μ' ακούς;
8 00:01:46.857 00:01:51.903
  1. Όσο μπορείς ακόμα να
  2. πάρεις ανάσα, να πολεμάς.
9 00:01:53.530 00:01:56.949
  1. Ανάπνεε...
  2. Συνέχισε ν' αναπνέεις.
10 00:02:26.605 00:02:30.241
  1. Η ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ
11 00:03:43.599 00:03:44.932
  1. Χοκ.
12 00:04:31.146 00:04:33.147
  1. Να πάρει.
13 00:04:34.983 00:04:37.652
  1. Αναθεματισμένα καθάρματα.
14 00:04:39.821 00:04:42.490
  1. Κάποιος δεν έχει καθόλου μυαλό.
15 00:04:47.996 00:04:50.164
  1. - Είδες τον Κόλτερ;
  2. - Όχι.

Στατιστικά

Number of downloads 730
Number of units 821
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.43
Number of characters 25K
Number of characters per line 21.94

Χωρίς σχόλια