Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie The Wackness (2008).

Πληροφορίες ταινίας

Τίτλος The Wackness (2008)
Τύπος Ταινία

Πληροφορίες υποτίτλου

ID zLxE
Δημιουργήθηκε 19 Αυγ 2017 - 8:51:26 μ.μ.
Συντελεστής pincopalo
Γλώσσα Ελληνικά
FPS 23,976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Σημειώσεις

Subrip-Διορθώσεις: ΕΡΓΑΣΤΗΡΙ ΥΠΟΤΙΤΛΩΝ
Συγχρονισμός: amerzone

Releases

The.Wackness.2008.720p.BluRay.x264.DTS-MySiLU

Προεπισκόπηση Υποτίτλων

Όνομα αρχείου
The.Wackness.2008.720p.BluRay.x264.DTS-MySiLU
Όνομα
the_wackness_2008_720p_bluray_x264_dts-mysilu
Content preview
# Start End Metadata Γραμμές
1 00:00:1.500 00:00:6.500
  1. Subrip-Διορθώσεις
  2. ΕΡΓΑΣΤΗΡΙ ΥΠΟΤΙΤΛΩΝ
2 00:00:6.700 00:00:10.700
  1. Συγχρονισμός
  2. amerzone
3 00:00:12.022 00:00:19.279
  1. ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ, 1994
4 00:00:28.292 00:00:30.366
  1. Τι έχεις στο μυαλό σου, Λουκ;
5 00:00:33.297 00:00:34.542
  1. Τίποτα.
6 00:00:37.843 00:00:40.132
  1. Αλλά μπορώ να σκεφτώ κάτι.
7 00:00:40.805 00:00:43.923
  1. Ωραία. Σκέψου κάτι, λοιπόν.
8 00:00:53.903 00:00:56.395
  1. Δε βρίσκω γκόμενα να πηδήξω.
9 00:00:57.279 00:00:58.738
  1. Συνηθισμένο πρόβλημα.
10 00:01:0.785 00:01:4.117
  1. - Πόσων χρονών είπαμε ότι είσαι;
  2. - Αρκετά μεγάλος για να πηδήξω.
11 00:01:4.953 00:01:8.703
  1. - Και συνεχίζω να μεγαλώνω.
  2. - Έχεις πηδήξει ποτέ;
12 00:01:10.168 00:01:13.288
  1. Πριν 2 χρόνια, πήδηξα την Κέιτι
  2. Ράνταλ, στο πάρκο Μπάτερυ.
13 00:01:14.757 00:01:17.463
  1. Αλλά είχε πιει
  2. δυο μεγάλα μπουκάλια ποτό...
14 00:01:18.138 00:01:20.626
  1. ...και μας έπιασαν οι μπάτσοι
  2. πριν προλάβουμε...
15 00:01:22.306 00:01:23.551
  1. Ήταν μεθυσμένη.

Στατιστικά

Number of downloads 0
Number of units 839
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.57
Number of characters 28K
Number of characters per line 21.29

Χωρίς σχόλια