Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie Thick as Thieves (2009).

Πληροφορίες ταινίας

Τίτλος Thick as Thieves (2009)
Τύπος Ταινία

Πληροφορίες υποτίτλου

ID vL9E
Δημιουργήθηκε 24 Αυγ 2017 - 9:48:42 μ.μ.
Συντελεστής pincopalo
Γλώσσα Ελληνικά
FPS 24


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Σημειώσεις

SUBRIP-ΔΙΟΡΘΩΣΕΙΣ: ΕΡΓΑΣΤΗΡΙ ΥΠΟΤΙΤΛΩΝ
ΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΟΣ: amerzone

Releases

Thick.as.Thieves.2009.720p.BluRay.x264.DTS-playHD

Προεπισκόπηση Υποτίτλων

Όνομα αρχείου
Thick.as.Thieves.2009.720p.BluRay.x264.DTS-playHD
Όνομα
thick_as_thieves_2009_720p_bluray_x264_dts-playhd
Content preview
# Start End Metadata Γραμμές
1 00:00:55.500 00:01:1.500
  1. ΕΝΤΙΜΟΤΑΤΟΙ ΔΙΑΡΡΗΚΤΕΣ
2 00:01:9.000 00:01:15.000
  1. SUBRIP-ΔΙΟΡΘΩΣΕΙΣ
  2. ΕΡΓΑΣΤΗΡΙ ΥΠΟΤΙΤΛΩΝ
3 00:01:15.200 00:01:21.200
  1. ΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΟΣ
  2. amerzone
4 00:02:19.007 00:02:22.242
  1. Οι Ρώσοι νομίζουν ότι
  2. ο κόσμος τους ανήκει.
5 00:02:22.243 00:02:26.566
  1. Ιδίως αυτοί εδώ.
6 00:02:34.059 00:02:39.267
  1. - Τι, χωρίς λιμουζίνα;
  2. - Καλύτερα να 'μαστε ανώνυμοι.
7 00:02:39.284 00:02:43.524
  1. Μ' αρέσουν οι λιμουζίνες.
8 00:04:28.868 00:04:30.881
  1. Ξέρω, ξέρω, ένα όπλο.
9 00:04:30.882 00:04:35.158
  1. Είναι επικίνδυνο μόνο για σας.
10 00:04:35.159 00:04:38.908
  1. Ξέρεις τι θέλω, έτσι;
11 00:04:38.909 00:04:42.367
  1. Χασομεράς.
  2. Μην παίζεις μαζί μου!
12 00:04:42.368 00:04:46.193
  1. Άνοιξέ το.
13 00:05:8.993 00:05:12.742
  1. - Δώσε μου αυτό που θέλω.
  2. - Μα δεν έχω τίποτα άλλο!
14 00:05:12.743 00:05:15.825
  1. Σου δίνει τόσα λεφτά, πάρ' τα.
15 00:05:15.826 00:05:19.325
  1. Για οικονομικές συμβουλές,
  2. έχω χρηματιστή.

Στατιστικά

Number of downloads 2
Number of units 821
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.61
Number of characters 28K
Number of characters per line 21.55

Χωρίς σχόλια