Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie Three to Tango (1999).

Πληροφορίες ταινίας

Τίτλος Three to Tango (1999)
Τύπος Ταινία

Πληροφορίες υποτίτλου

ID wL9E
Δημιουργήθηκε 24 Αυγ 2017 - 11:30:38 μ.μ.
Συντελεστής pincopalo
Γλώσσα Ελληνικά
FPS 25 (PAL)


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Σημειώσεις

Subrip-Διορθώσεις-Συγχρονισμός
amerzone

Releases

Three.to.Tango.1999.PAL.DVD5-FiLELiST

Προεπισκόπηση Υποτίτλων

Όνομα αρχείου
Three.to.Tango.1999.PAL.DVD5-FiLELiST
Όνομα
three_to_tango_1999_pal_dvd5-filelist
Content preview
# Start End Metadata Γραμμές
1 00:00:30.500 00:00:36.500
  1. Subrip-Διορθώσεις-Συγχρονισμός
  2. amerzone
2 00:00:55.500 00:00:58.700
  1. ΤΑΝΓΚΟ ΓΙΑ ΤΡΕΙΣ
3 00:02:35.104 00:02:36.776
  1. Λοιπόν, θα μπούμε μέσα...
4 00:02:36.984 00:02:38.258
  1. ...θα δώσουμε τα χέρια...
5 00:02:38.344 00:02:39.414
  1. Πού θα καθίσουμε;
6 00:02:39.504 00:02:40.593
  1. Κάτω.
7 00:02:40.745 00:02:42.415
  1. - Σωστά, κάτω.
  2. - Ναι, γιατί όχι;
8 00:02:42.583 00:02:45.143
  1. - Θα χαιρετήσεις πρώτα εσύ ή εγώ;
  2. - Ας χαιρετήσω εγώ.
9 00:02:45.303 00:02:48.661
  1. - Θα πάνε όλα καλά.
  2. - Θα πάνε καταπληκτικά.
10 00:02:49.525 00:02:50.614
  1. Είσαι σίγουρος;
11 00:02:50.704 00:02:54.333
  1. Ονειρεύτηκα πως όταν μπήκαμε
  2. στη συνάντηση, δεν φορούσα ρούχα.
12 00:02:54.543 00:02:56.024
  1. Φορούσα ένα πετσετάκι.
13 00:02:56.344 00:03:0.256
  1. Η Τζούλι Μακόι από το Πλοίο της Αγάπης
  2. ήταν εκεί και είχε τρία στήθια.
14 00:03:0.785 00:03:4.901
  1. Μετά πέσαμε σε ένα τζακούζι.
  2. Και ξαφνικά...
15 00:03:5.183 00:03:7.014
  1. ...ήθελε να δεσμευτώ μαζί της!

Στατιστικά

Number of downloads 7
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.41
Number of characters 41K
Number of characters per line 22.44

Χωρίς σχόλια