Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie Total Recall (1990).

Πληροφορίες ταινίας

Τίτλος Total Recall (1990)
Τύπος Ταινία

Πληροφορίες υποτίτλου

ID a9VE
Δημιουργήθηκε 27 Σεπ 2017 - 9:58:33 μ.μ.
Συντελεστής pincopalo
Γλώσσα Ελληνικά
FPS 23,976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Σημειώσεις

Subrip-Διορθώσεις: amerzone
Συγχρονισμός: n1nu

Releases

Total.Recall.1990.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi

Προεπισκόπηση Υποτίτλων

Όνομα αρχείου
Total.Recall.1990.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi
Όνομα
total_recall_1990_720p_bluray_x264_dts-wiki
Content preview
# Start End Metadata Γραμμές
1 00:00:48.000 00:00:54.000
  1. Subrip-Διορθώσεις: amerzone
  2. Συγχρονισμός: n1nu
2 00:01:19.000 00:01:24.200
  1. ΟΛΙΚΗ ΕΠΑΝΑΦΟΡΑ
3 00:04:19.154 00:04:24.164
  1. Είσαι καλά;
  2. Ονειρευόσουν.
4 00:04:27.463 00:04:29.174
  1. Για τον Άρη ήταν;
5 00:04:35.311 00:04:36.563
  1. Είναι καλύτερα τώρα;
6 00:04:42.365 00:04:44.119
  1. Σου έχει γίνει μανία.
7 00:04:53.262 00:04:56.603
  1. - Ήταν κι εκείνη εκεί;
  2. - Ποια;
8 00:04:59.900 00:05:2.280
  1. Εκείνη που μου είπες.
  2. Η μελαχρινή.
9 00:05:4.033 00:05:9.878
  1. Λόρι, είναι απίστευτο
  2. να ζηλεύεις ένα όνειρο.
10 00:05:11.548 00:05:14.177
  1. - Ποια είναι;
  2. - Καμιά.
11 00:05:16.180 00:05:17.725
  1. - Πώς τη λένε;
  2. - Δεν ξέρω.
12 00:05:21.066 00:05:23.904
  1. - Δεν ξέρω.
  2. - Πρέπει να μου πεις!
13 00:05:24.489 00:05:28.330
  1. Δεν είναι αστείο, Νταγκ.
  2. Την ονειρεύεσαι κάθε βράδυ!
14 00:05:28.664 00:05:30.626
  1. Αλλά πάντα γυρίζω πίσω το πρωί!
15 00:05:34.549 00:05:39.184
  1. Έλα, μωρό μου. Εσύ είσαι
  2. το κορίτσι των ονείρων μου.

Στατιστικά

Number of downloads 6
Number of units 803
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.67
Number of characters 27K
Number of characters per line 20.55

Χωρίς σχόλια