Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Vikings (2013) S04E10.

Episode information

Τίτλος Vikings (2013)
Τύπος Τηλεοπτικές σειρές
Σαιζόν 4
Επεισόδιο 10
Τύπος επεισοδίου Συνηθισμένο
Episode title Δ/Δ

Πληροφορίες υποτίτλου

ID gTdA
Δημιουργήθηκε 23 Απρ 2016 - 9:23:09 π.μ.
Συντελεστής Ανώνυμος
Γλώσσα Ελληνικά
FPS Δ/Δ


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Vikings.S04E10.480p.HDTV.x264-RMTeam
Vikings.S04E10.720p.HDTV.x265.ShAaNiG
Vikings.S04E10.HDTV.x264-KILLERS
Vikings.S04E10.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
Vikings.S04E10.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
ha.ha
Vikings.S04E10.HDTV.XviD-AFG
Vikings.S04E10.720p.HDTV.x264-KILLERS
Vikings.S04E10.HDTV.XviD-FUM
Vikings.S04E10.480p.HDTV.x264-mSD

Προεπισκόπηση Υποτίτλων

Όνομα αρχείου
Vikings - 4x10 - The Last Ship.HDTV.ha.ha.gr
Όνομα
vikings - 4x10 - the last ship_hdtv_ha_ha_gr
Content preview
# Start End Metadata Γραμμές
1 00:00:0.023 00:00:1.709
  1. Στα προηγούμενα...
2 00:00:1.824 00:00:2.861
  1. Θείε!
3 00:00:2.956 00:00:5.745
  1. Η αρκούδα θα στεφθεί
  2. από μια πριγκίπισσα,
4 00:00:5.768 00:00:8.983
  1. και δεν είναι καλός οιωνός
  2. για εσένα, βασιλιά Ράγκναρ.
5 00:00:9.039 00:00:12.724
  1. Όταν σε ήθελαν όλοι νεκρό,
  2. εγώ σε κράτησα ζωντανό!
6 00:00:13.121 00:00:15.602
  1. Έτσι ξεπληρώνεις
  2. την αγάπη μου;
7 00:00:15.683 00:00:18.311
  1. - Ο Έρλεντερ μού ζήτησε να σε σκοτώσω.
  2. - Τι περιμένεις;
8 00:00:20.430 00:00:23.191
  1. - Θέλω να κοιμηθώ με την αδερφή σου.
  2. - Φυσικά, Μεγαλειότατε.
9 00:00:23.192 00:00:24.799
  1. Υπάρχει και κάτι άλλο.
10 00:00:24.809 00:00:27.020
  1. Καταλαβαίνω πως
  2. ο αδερφός σου σε πρόδωσε.
11 00:00:27.032 00:00:29.241
  1. Στέκεται ανάμεσα
  2. σε εμάς και το Παρίσι.
12 00:00:30.002 00:00:33.133
  1. Στο πρώτο παιδί της φράγκικης
  2. συμμαχίας με τους Βίκινγκς.
13 00:00:33.157 00:00:36.832
  1. - Χωρίς εσένα δεν παίρνουμε το Παρίσι.
  2. - Δεν με ενδιαφέρει το Παρίσι.
14 00:00:36.961 00:00:38.242
  1. Ήρθα για τον Ρόλο.
15 00:00:41.711 00:00:42.948
  1. Θα σε σκοτώσω.

Στατιστικά

Number of downloads 1K
Number of units 310
Number of lines 459
Number of lines per unit 1.48
Number of characters 10K
Number of characters per line 22.02

Χωρίς σχόλια