Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie Viskningar och rop (1972).

Πληροφορίες ταινίας

Τίτλος Viskningar och rop (1972)
Τύπος Ταινία

Πληροφορίες υποτίτλου

ID _fNE
Δημιουργήθηκε 1 Νοε 2017 - 9:38:38 μ.μ.
Συντελεστής pincopalo
Γλώσσα Ελληνικά
FPS 23,976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Σημειώσεις

Subrip-Διορθώσεις: Zookeeper
Επιμέλεια-Συγχρονισμός: amerzone

Releases

Viskningar.och.rop.Cries.and.Whispers.1972.1080p.BluRay.x264.AC3-USURY

Προεπισκόπηση Υποτίτλων

Όνομα αρχείου
Viskningar.och.rop.Cries.and.Whispers.1972.1080p.BluRay.x264.AC3-USURY
Όνομα
viskningar_och_rop_cries_and_whispers_1972_1080p_bluray_x264_ac3-usury
Content preview
# Start End Metadata Γραμμές
1 00:00:41.000 00:00:46.000
  1. ΚΡΑΥΓΕΣ ΚΑΙ ΨΙΘΥΡΟΙ
2 00:00:46.400 00:00:51.400
  1. Subrip-Διορθώσεις
  2. Zookeeper
3 00:00:51.600 00:00:56.600
  1. Επιμέλεια-Συγχρονισμός
  2. amerzone
4 00:08:1.951 00:08:6.454
  1. <i>Είναι νωρίς Δευτέρα
  2. πρωί, κι εγώ πονάω.</i>
5 00:08:22.279 00:08:27.032
  1. <i>Οι αδερφές μου και...</i>
6 00:08:29.486 00:08:35.485
  1. <i>η Άννα κάνουν βάρδιες...
  2. για να με προσέχουν.</i>
7 00:09:20.385 00:09:23.136
  1. Καλημέρα...
8 00:09:23.137 00:09:27.181
  1. - Έγινε τίποτα;
  2. - Όχι, ήταν ήσυχη, νομίζω.
9 00:09:27.182 00:09:31.394
  1. Με πήρε ο ύπνος.
10 00:09:58.547 00:10:2.616
  1. Φρόντισε για τη φωτιά, Άννα.
11 00:12:15.845 00:12:20.306
  1. Ευχαριστώ, Θεέ μου, που
  2. και σήμερα ξύπνησα υγιής...
12 00:12:20.307 00:12:24.937
  1. μετά τον ύπνο μιας νύχτας
  2. κάτω απ' την προστασία Σου.
13 00:12:27.191 00:12:31.152
  1. Σε ικετεύω, σήμερα
  2. αλλά και κάθε μέρα...
14 00:12:31.153 00:12:34.987
  1. οι άγγελοι να φυλάνε
  2. το μικρό κοριτσάκι μου...
15 00:12:34.988 00:12:39.950
  1. που, μες στη σοφία Σου,
  2. πήρες κοντά Σου στον Ουρανό.

Στατιστικά

Number of downloads 5
Number of units 422
Number of lines 684
Number of lines per unit 1.62
Number of characters 14K
Number of characters per line 21.48

Χωρίς σχόλια