Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie Who Killed the Electric Car? (2006).

Πληροφορίες ταινίας

Τίτλος Who Killed the Electric Car? (2006)
Τύπος Ταινία

Πληροφορίες υποτίτλου

ID 3c5E
Δημιουργήθηκε 18 Σεπ 2017 - 11:26:55 μ.μ.
Συντελεστής pincopalo
Γλώσσα Ελληνικά
FPS 23,976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Σημειώσεις

SUΒRIP-ΔΙΟΡΘΩΣΕΙΣ-ΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΟΣ
ΕΡΓΑΣΤΗΡΙ ΥΠΟΤΙΤΛΩΝ

Releases

Who.Killed.the.Electric.Car.2006.NTSC.DVDR-FiLELiST
Who.Killed.the.Electric.Car.2006.LiMiTED.DVDRip.XviD-LMG

Προεπισκόπηση Υποτίτλων

Όνομα αρχείου
Who.Killed.the.Electric.Car.2006.NTSC.DVDR-FiLELiST
Όνομα
who_killed_the_electric_car_2006_ntsc_dvdr-filelist
Content preview
# Start End Metadata Γραμμές
1 00:00:9.800 00:00:15.800
  1. SUΒRIP-ΔΙΟΡΘΩΣΕΙΣ-ΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΟΣ
  2. ΕΡΓΑΣΤΗΡΙ ΥΠΟΤΙΤΛΩΝ
2 00:00:17.901 00:00:20.715
  1. ΧΟΛΥΓΟΥΝΤ ΓΙΑ ΠΑΝΤΑ
  2. Νεκροταφείο
3 00:00:30.256 00:00:34.114
  1. Κυρίες και κύριοι,
  2. μαζευτήκαμε σήμερα εδώ...
4 00:00:35.417 00:00:40.370
  1. για να θρηνήσουμε τον χαμό
  2. κάποιου αγαπημένου μας.
5 00:00:41.673 00:00:47.148
  1. Είμαστε εδώ για ν' αποχαιρετίσουμε
  2. έναν ιδιαίτερο φίλο...
6 00:00:47.825 00:00:50.379
  1. να αποχαιρετίσουμε μια ιδέα.
7 00:00:51.423 00:00:55.020
  1. Κάποιοι ίσως πουν ότι είναι υπερβολική
  2. η σημερινή συγκέντρωσή μας...
8 00:00:55.124 00:00:59.816
  1. για να θρηνήσουμε την απώλεια
  2. ενός αυτοκινήτου.
9 00:01:5.400 00:01:9.400
  1. ΠΟΙΟΣ ΣΚΟΤΩΣΕ
  2. ΤΟ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ;
10 00:01:18.219 00:01:24.685
  1. Τα ηλεκτρικά αυτοκίνητα εμφανίστηκαν
  2. το 1996 στους δρόμους της Καλιφόρνιας.
11 00:01:25.728 00:01:27.865
  1. Ήταν αθόρυβα, γρήγορα...
12 00:01:27.917 00:01:31.879
  1. δεν παρήγαγαν καυσαέρια
  2. και κινούνταν χωρίς βενζίνη.
13 00:01:32.349 00:01:37.300
  1. Δέκα χρόνια μετά, αυτά τα φουτουριστικά
  2. αυτοκίνητα σχεδόν εξαφανίστηκαν.
14 00:01:41.211 00:01:45.382
  1. Γιατί πρέπει να μας στοιχειώνει
  2. τα φάντασμα του ηλεκτρικού αυτοκινήτου;
15 00:01:48.874 00:01:52.368
  1. Δεν ήταν η πρώτη φορά που σκοτώθηκε
  2. το ηλεκτρικό αυτοκίνητο.

Στατιστικά

Number of downloads 6
Number of units 1K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.79
Number of characters 67K
Number of characters per line 24.89

Χωρίς σχόλια