Poster for ¡Átame! (1990).

Movie information

Title ¡Átame! (1990)
Type Movie

Subtitle info

ID 3A8
Created Jul 21, 2003, 3:00:07 PM
Contributor Tarzan
Language English
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Filename
Atame.(almodovar.1990).ENG
Name
atame_(almodovar_1990)_eng
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:31.448 00:00:36.912
  1. TIE ME UP, TIE ME DoWN!
2 00:02:45.374 00:02:48.418
  1. When you're finished, see the director.
3 00:02:48.502 00:02:50.504
  1. Sure.
4 00:02:58.095 00:03:0.472
  1. Come in.
5 00:03:0.514 00:03:2.516
  1. Hi.
6 00:03:2.599 00:03:5.102
  1. - You wanted to see me?
  2. - Yes. Sit down.
7 00:03:8.605 00:03:12.401
  1. The judge sees no reason
  2. for you to remain here.
8 00:03:13.485 00:03:16.905
  1. He says you may re-enter
  2. society as of today.
9 00:03:16.989 00:03:19.199
  1. Great!
10 00:03:19.283 00:03:21.243
  1. No need to run away again.
11 00:03:21.785 00:03:23.537
  1. You're free, Ricky.
12 00:03:24.913 00:03:29.459
  1. Being free also means being alone.
13 00:03:31.378 00:03:33.964
  1. I won't be able to protect you anymore.
14 00:03:34.798 00:03:39.428
  1. Like any other citizen, you will be
  2. responsible for your own actions.
15 00:03:40.220 00:03:42.764
  1. Don't worry. I'll manage.

Statistics

Number of downloads 1K
Number of units 961
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.41
Number of characters 30K
Number of characters per line 22.78

No comments