Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie A Place to Call Home (2013) S05E04.

Episode information

Title A Place to Call Home (2013)
Type TV Series
Season 5
Episode 4
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID cgRF
Created Nov 23, 2017, 6:35:35 PM
Contributor Anonymous
Language English
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Filename
A Place To Call Home - 05x04 - The Edge of Reason.FUtV.English.HI.C.orig.Addic7ed.com
Name
a place to call home - 05x04 - the edge of reason_futv_english_hi_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:2.770 00:00:4.369
  1. I'm afraid I have some bad news.
2 00:00:4.370 00:00:5.769
  1. Regina has been released.
3 00:00:5.770 00:00:6.770
  1. If I were Sarah,
4 00:00:6.771 00:00:9.129
  1. I would be taking David
  2. as far away as possible.
5 00:00:9.130 00:00:10.249
  1. Leave it, Mother.
6 00:00:10.250 00:00:11.609
  1. Regina will have to rebuild her life
7 00:00:11.610 00:00:14.089
  1. in a world that will
  2. seem hostile to her.
8 00:00:14.090 00:00:17.449
  1. The slightest harm to my
  2. family, it'll be on your head.
9 00:00:17.450 00:00:19.169
  1. Such a strange feeling.
10 00:00:19.170 00:00:20.329
  1. We're in this together, don't forget.
11 00:00:20.330 00:00:22.010
  1. Oh, of course I won't.
12 00:00:22.930 00:00:25.569
  1. Changi was a holiday camp.
  2. That's what we reckoned, anyway.
13 00:00:25.570 00:00:26.570
  1. Where were you, then?
14 00:00:27.570 00:00:29.410
  1. [<i>GUNFIRE, INDISTINCT SHOUTING</i>]
15 00:00:32.970 00:00:33.970
  1. ED: It's inspired.

Statistics

Number of downloads 99
Number of units 723
Number of lines 976
Number of lines per unit 1.35
Number of characters 23K
Number of characters per line 23.81

No comments