Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie A Place to Call Home (2013) S05E08.

Episode information

Title A Place to Call Home (2013)
Type TV Series
Season 5
Episode 8
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID QwxF
Created Dec 5, 2017, 10:29:53 PM
Contributor Anonymous
Language English
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Filename
A Place To Call Home - 05x08 - Cloud Break.FUtV.English.C.orig.Addic7ed.com
Name
a place to call home - 05x08 - cloud break_futv_english_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:2.600 00:00:5.319
  1. Goodbye, my love.
2 00:00:5.620 00:00:7.939
  1. Some memories are best left behind.
3 00:00:7.940 00:00:10.339
  1. I'm not yet strong enough
  2. to return to our home.
4 00:00:10.340 00:00:11.739
  1. Prudence has offered hers.
5 00:00:11.740 00:00:14.859
  1. And Anna will stay with her
  2. for as long as Mother needs.
6 00:00:14.860 00:00:17.059
  1. Your financial affairs.
  2. Have you investigated?
7 00:00:17.060 00:00:18.939
  1. - When Parliament rises...
  2. - Be forensic.
8 00:00:18.940 00:00:21.339
  1. Instinct tells me that
  2. somewhere in your accounts
9 00:00:21.340 00:00:22.699
  1. is a road map to his revenge.
10 00:00:22.700 00:00:24.499
  1. The accountants have just discovered
11 00:00:24.500 00:00:28.139
  1. that those loans are
  2. all owned by Richard.
12 00:00:28.140 00:00:29.259
  1. He can call them in.
13 00:00:29.260 00:00:31.579
  1. He can take Ash Park whenever he wants.
14 00:00:31.580 00:00:32.819
  1. It wasn't René who pulled the trigger.
15 00:00:32.820 00:00:34.860
  1. It was me.

Statistics

Number of downloads 96
Number of units 784
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.32
Number of characters 24K
Number of characters per line 23.82

No comments