Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Absentia (2017) S01E09.

Episode information

Title Absentia (2017)
Type TV Series
Season 1
Episode 9
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID 3QNF
Created Nov 22, 2017, 6:34:56 PM
Contributor Anonymous
Language English
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Absentia - 01x09 - Childs Play.HDTV.x264-SFM.English.C.orig.Addic7ed.com
Absentia.S01E09.720p.HDTV.x264-SFM
Absentia.S01E09.HDTV.x264-SFM

Subtitles preview

Filename
Absentia - 01x09 - Childs Play.HDTV.x264-SFM.English.C.orig.Addic7ed.com
Name
absentia - 01x09 - childs play_hdtv_x264-sfm_english_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.439 00:00:2.080
  1. <i>Previously on "Absentia"...</i>
2 00:00:2.200 00:00:3.967
  1. Since Harlow told you
  2. where to find Emily
3 00:00:4.000 00:00:6.719
  1. we've known he had a person
  2. working with him on the outside.
4 00:00:6.760 00:00:9.597
  1. Semerov shows up dead, with Emily's DNA.
5 00:00:9.640 00:00:11.302
  1. So we've been looking
  2. for a killer who's a link
6 00:00:11.337 00:00:13.462
  1. between Harlow and Semerov.
7 00:00:13.479 00:00:14.884
  1. That would be Emily.
8 00:00:19.879 00:00:21.080
  1. Alice!
9 00:00:21.966 00:00:23.840
  1. My family has been taken from me.
10 00:00:24.280 00:00:26.125
  1. <i>Emily, I beg of you to...</i>
11 00:00:26.131 00:00:28.980
  1. <i>bring my wife and our son home.</i>
12 00:00:29.040 00:00:30.408
  1. <i>Please, bring them home.</i>
13 00:00:31.280 00:00:32.480
  1. Where are we?
14 00:00:36.560 00:00:39.411
  1. - I believe your sister is innocent.
  2. - So what do you want?
15 00:00:39.439 00:00:40.799
  1. To tell Emily's story.

Statistics

Number of downloads 500
Number of units 350
Number of lines 462
Number of lines per unit 1.32
Number of characters 10K
Number of characters per line 23.34

No comments