Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie America's Got Talent (2006) S13E01.

Episode information

Title America's Got Talent (2006)
Type TV Series
Season 13
Episode 1
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID HxpF
Created Dec 26, 2017, 12:31:12 PM
Contributor Anonymous
Language English
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Filename
American Dad - 13x01 - Santa, Schmanta.TBS.English.C.orig.Addic7ed.com
Name
american dad - 13x01 - santa, schmanta_tbs_english_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.687 00:00:2.253
  1. _
2 00:00:2.422 00:00:5.490
  1. Aaah!
3 00:00:21.107 00:00:22.974
  1. Smiths!
4 00:00:22.976 00:00:25.843
  1. You haven't seen the last of me!
5 00:00:25.845 00:00:27.445
  1. Whoa! Whoa! Whoa!
6 00:00:27.447 00:00:29.714
  1. Whoa, that was clo...
7 00:00:29.716 00:00:31.349
  1. Aaaah!
8 00:00:41.491 00:00:43.268
  1. _
9 00:00:46.059 00:00:49.901
  1. ♪ Deck the halls with boughs of holly ♪
10 00:00:49.973 00:00:53.775
  1. ♪ Fa-la-la-la-la la-la-la-la ♪
11 00:00:53.777 00:00:55.310
  1. What do you think, Dad?
12 00:00:55.312 00:00:58.346
  1. I've raised this tree since
  2. it was a young sapling.
13 00:00:58.348 00:01:0.348
  1. It's like the child I never had.
14 00:01:0.350 00:01:1.749
  1. Aw.
15 00:01:1.751 00:01:5.019
  1. Now that Santa is dead, we can
  2. finally celebrate Christmas again.

Statistics

Number of downloads 6
Number of units 462
Number of lines 583
Number of lines per unit 1.26
Number of characters 13K
Number of characters per line 23.37

No comments