Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for American Housewife (2016) S01E09.

Episode information

Title American Housewife (2016)
Type TV Series
Season 1
Episode 9
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID NGhC
Created Dec 14, 2016, 2:06:20 PM
Contributor Anonymous
Language English
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

American.Housewife.S01E09.720p.HDTV.x264-FLEET.HI.C.Krampus Katie
American.Housewife.S01E09.HDTV.x264-FLEET.HI.C.Krampus Katie

Subtitles preview

Filename
American Housewife - 01x09 - Krampus Katie.FLEET.HI.C
Name
american housewife - 01x09 - krampus katie_fleet_hi_c
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:2.813 00:00:4.546
  1. We got a new batch of holiday cards.
2 00:00:4.615 00:00:5.805
  1. [Door closes]
3 00:00:5.890 00:00:8.191
  1. Ugh, Christmas cards in this town
4 00:00:8.253 00:00:10.353
  1. are so over-the-top.
5 00:00:10.421 00:00:12.388
  1. [Gasps] Sweet Lord.
6 00:00:12.457 00:00:14.890
  1. This folds out
  2. into a full nativity scene.
7 00:00:14.959 00:00:16.158
  1. Is that camel hair?
8 00:00:16.227 00:00:17.193
  1. Ooh, I'm saving this one.
9 00:00:17.262 00:00:18.461
  1. This is just another opportunity
10 00:00:18.529 00:00:19.862
  1. for people to show off.
11 00:00:19.931 00:00:21.697
  1. Look at these pictures!
12 00:00:21.766 00:00:23.566
  1. New house, new boobs,
13 00:00:23.635 00:00:25.334
  1. old nanny who's now the new wife.
14 00:00:25.403 00:00:26.769
  1. Who are they trying to impress
  2. with these things?
15 00:00:26.838 00:00:27.770
  1. Me!

Statistics

Number of downloads 7K
Number of units 607
Number of lines 763
Number of lines per unit 1.26
Number of characters 18K
Number of characters per line 23.84

No comments