Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for American Housewife (2016) S02E03.

Episode information

Title American Housewife (2016)
Type TV Series
Season 2
Episode 3
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID aShF
Created Jan 18, 2018, 3:39:57 PM
Contributor LiviuBoss
Language English
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

American Housewife.02x03.The Uprising.SVA

Subtitles preview

Filename
American Housewife.02x03.The Uprising.SVA
Name
american housewife_02x03_the uprising_sva
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:1.102 00:00:3.523
  1. Katie: <i>You got to love public
  2. school... free babysitting</i>
2 00:00:3.563 00:00:5.864
  1. <i>and a convenient place to
  2. throw away my car garbage.</i>
3 00:00:5.932 00:00:8.617
  1. Tara: You ruined my son's life!
4 00:00:8.695 00:00:10.491
  1. <i>Ah, Tara Summers...</i>
5 00:00:10.546 00:00:11.812
  1. <i>my daughter's boyfriend's mother.</i>
6 00:00:11.881 00:00:14.081
  1. <i>If I had one free punch
  2. for anyone in the world,</i>
7 00:00:14.150 00:00:15.783
  1. <i>it would be Bryant Gumbel.</i>
8 00:00:15.852 00:00:18.653
  1. <i>But if I had two,
  2. it would be Tara Summers.</i>
9 00:00:18.721 00:00:21.222
  1. Eyo doesn't want to be an
  2. anesthesiologist anymore.
10 00:00:21.291 00:00:22.957
  1. He wants to be a cartoon artist.
11 00:00:23.026 00:00:24.525
  1. - Mm.
  2. - He spends the day at your house,
12 00:00:24.594 00:00:26.429
  1. and now he wants to "follow his dreams."
13 00:00:26.461 00:00:28.227
  1. Sounds like a real bad seed.
14 00:00:28.296 00:00:30.029
  1. - Hi, Mom.
  2. - Hi, honey.
15 00:00:30.098 00:00:32.465
  1. Mama, can Autumn and I have a playdate?

Statistics

Number of downloads 418
Number of units 505
Number of lines 678
Number of lines per unit 1.34
Number of characters 16K
Number of characters per line 25.06

No comments