Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Apollo 13 (1995).

Movie information

Title Apollo 13 (1995)
Type Movie

Subtitle info

ID lkNE
Created Nov 21, 2017, 11:17:18 AM
Contributor Anonymous
Language English
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Apollo 13 1995 20th Anniv 4K Remastered (1080p Bluray x265 HEVC 10bit AAC 5.1 apekat)
Apollo 13 1995 1080p EUR Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-CiNEMATiC
Apollo 13 1995 720p BluRay DD5.1 x264-EbP
Apollo 13 1995 1080p BluRay DTS x264-NTb

Subtitles preview

Filename
Apollo 13 1995 20th Anniv 4K Remastered (1080p Bluray x265 HEVC 10bit AAC 5.1 apekat)
Name
apollo 13 1995 20th anniv 4k remastered (1080p bluray x265 hevc 10bit aac 5_1 apekat)
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:44.709 00:00:47.461
  1. <i>The crew's Crossing
  2. gantry for capsule ingress.</i>
2 00:00:47.462 00:00:49.421
  1. <i>Roger that.</i>
3 00:00:49.422 00:00:51.882
  1. <i>Inspired by
  2. the late President Kennedy,</i>
4 00:00:51.883 00:00:56.883
  1. <i>in only seven years, America has risen
  2. to the challenge of what he called,</i>
5 00:00:57.096 00:01:0.682
  1. <i>"The most hazardous and dangerous
  2. and greatest adventure</i>
6 00:01:0.683 00:01:3.477
  1. <i>"on which man
  2. has ever embarked. ".</i>
7 00:01:3.478 00:01:8.232
  1. <i>After trailing the Russians for
  2. years with our manned space program</i>
8 00:01:8.233 00:01:10.943
  1. <i>and after that sudden
  2. and horrible fire</i>
9 00:01:10.944 00:01:13.362
  1. <i>on the launch pad
  2. during a routine test</i>
10 00:01:13.363 00:01:16.240
  1. <i>that killed American
  2. astronauts Gus Grissom,</i>
11 00:01:16.241 00:01:18.659
  1. <i>Ed White and Roger Chaffee,</i>
12 00:01:18.660 00:01:22.454
  1. <i>there were serious doubts that we
  2. could beat the Russians to the moon.</i>
13 00:01:22.455 00:01:26.458
  1. <i>But tonight, a mere 18 months
  2. after the tragedy of Apollo 1,</i>
14 00:01:26.459 00:01:30.671
  1. <i>the entire world watched in awe
  2. as Neil Armstrong and Buzz Aldrin</i>
15 00:01:30.672 00:01:32.506
  1. <i>landed on the moon.</i>

Statistics

Number of downloads 443
Number of units 2K
Number of lines 3K
Number of lines per unit 1.55
Number of characters 75K
Number of characters per line 23.54

No comments