Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Archer (2009) S09E05.

Episode information

Title Archer (2009)
Type TV Series
Season 9
Episode 5
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID NoRF
Created May 24, 2018, 3:32:54 PM
Contributor Anonymous
Language English
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Filename
Archer - 09x05 - Danger Island: Strange Doings in the Taboo Groves.WEB-DL.x264.AAC.English.HI.C.orig.Addic7ed.com
Name
archer - 09x05 - danger island: strange doings in the taboo groves_web-dl_x264_aac_english_hi_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:1.026 00:00:3.742
  1. <i><font color="cyan"> sync & correction by f1nc0
  2. ~ Addic7ed.com ~ </font></i>
2 00:00:3.943 00:00:7.174
  1. [engine whirring]
3 00:00:9.060 00:00:12.717
  1. [clattering]
4 00:00:12.718 00:00:15.086
  1. - What?
  2. - No. Nothing.
5 00:00:15.087 00:00:17.150
  1. <i>ARCHER: Flies like a dream.</i>
6 00:00:17.151 00:00:18.651
  1. [engine sputters]
7 00:00:18.749 00:00:22.291
  1. PAM: Well, she did before you
  2. crashed her into a goddamn street
8 00:00:22.293 00:00:24.460
  1. anybody with the sense
  2. God gave a goddamn duck
9 00:00:24.462 00:00:26.996
  1. could tell was nowhere
  2. near wide enough.
10 00:00:26.998 00:00:30.333
  1. - Ugh, ducks.
  2. - Don't start your racist bullshit.
11 00:00:30.334 00:00:32.167
  1. - You know I'm right.
  2. - And I'm in no mood.
12 00:00:32.169 00:00:33.637
  1. [quietly] In some kind of mood.
13 00:00:33.638 00:00:35.670
  1. Yeah, you want to guess why?
  2. [radio crackles]
14 00:00:35.672 00:00:37.873
  1. <i>- MALORY: [over radio] Sterling?
  2. - Like in general, or...</i>
15 00:00:37.874 00:00:39.008
  1. - Bird.
  2. - Sterling!

Statistics

Number of downloads 129
Number of units 450
Number of lines 795
Number of lines per unit 1.77
Number of characters 17K
Number of characters per line 21.67

No comments