Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Before Sunrise (1995).

Movie information

Title Before Sunrise (1995)
Type Movie

Subtitle info

ID olBD
Created Sep 13, 2017, 11:39:37 AM
Contributor Anonymous
Language English
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Before.Sunrise.1995.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Before.Sunrise.1995.REMASTERED.BDRip.x264-DEPTH

Subtitles preview

Filename
Before.Sunrise.1995.REMASTERED.BDRip.x264-DEPTH
Name
before_sunrise_1995_remastered_bdrip_x264-depth
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:04:2.744 00:04:4.913
  1. Do you have any idea
  2. what they were arguing about?
2 00:04:6.998 00:04:8.499
  1. Do you speak English?
3 00:04:8.583 00:04:12.545
  1. Yeah. No, I'm sorry.
  2. My German is not very good.
4 00:04:17.425 00:04:21.346
  1. Have you heard that as couples get older,
  2. they lose their ability to hear each other?
5 00:04:22.305 00:04:23.973
  1. No.
6 00:04:24.057 00:04:28.186
  1. Well, supposedly, men lose their ability
  2. to hear higher-pitched sounds.
7 00:04:28.269 00:04:31.230
  1. And women eventually
  2. lose hearing on the low end.
8 00:04:31.314 00:04:34.192
  1. - I guess they sort of nullify each other.
  2. - I guess.
9 00:04:34.275 00:04:37.987
  1. Nature's way of allowing couples to grow
  2. old together without killing each other.
10 00:04:40.657 00:04:42.283
  1. What are you reading?
11 00:04:43.159 00:04:44.535
  1. Ah, yeah.
12 00:04:45.536 00:04:47.122
  1. How about you?
13 00:05:4.180 00:05:7.350
  1. Look, I was thinking about going
  2. to the lounge car sometime soon.
14 00:05:7.433 00:05:10.019
  1. - Would you like to come with me?
  2. - Yeah.
15 00:05:11.521 00:05:12.939
  1. Okay.

Statistics

Number of downloads 639
Number of units 1K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.53
Number of characters 57K
Number of characters per line 26.43

No comments