Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Brooklyn Nine-Nine (2013) S05E03.

Episode information

Title Brooklyn Nine-Nine (2013)
Type TV Series
Season 5
Episode 3
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID N-JE
Created Oct 12, 2017, 1:59:58 PM
Contributor Anonymous
Language English
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Filename
Brooklyn Nine-Nine - 05x03 - Kicks.SVA.English.C.orig.Addic7ed.com
Name
brooklyn nine-nine - 05x03 - kicks_sva_english_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.219 00:00:2.404
  1. Okay, we're all set up in there,
  2. Mr. Peralta.
2 00:00:2.406 00:00:3.468
  1. Just sign here.
3 00:00:3.523 00:00:5.058
  1. What's all set up? What's going on?
4 00:00:5.092 00:00:6.793
  1. Ah, thank you for asking, Terrence.
5 00:00:6.827 00:00:9.919
  1. You see, the food in
  2. prison was inedible.
6 00:00:9.922 00:00:11.781
  1. All I thought about day and night
7 00:00:11.783 00:00:13.234
  1. were the things I wished I was eating.
8 00:00:13.236 00:00:14.732
  1. And you, Amy. I thought about you a lot.
9 00:00:14.734 00:00:17.428
  1. Sex with you, just, us
  2. doing sex with foreplay.
10 00:00:17.514 00:00:19.416
  1. Great save, babe. Thanks.
11 00:00:19.450 00:00:21.419
  1. And so I decided to make
  2. my food fantasy come true.
12 00:00:21.451 00:00:23.787
  1. Unbutton your pants and
  2. take off your shoes,
13 00:00:23.820 00:00:26.758
  1. 'cause there's gonna be
  2. a doinkload of sodium
14 00:00:26.790 00:00:29.394
  1. at Freedom Feast 2017.
15 00:00:29.427 00:00:31.462
  1. We begin where all great stories begin.

Statistics

Number of downloads 4K
Number of units 676
Number of lines 913
Number of lines per unit 1.35
Number of characters 20K
Number of characters per line 22.9

No comments