Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Chicago Med (2015) S03E04.

Episode information

Title Chicago Med (2015)
Type TV Series
Season 3
Episode 4
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID LiJF
Created Jan 9, 2018, 1:44:30 PM
Contributor LiviuBoss
Language English
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Chicago Med.03x04.Naughty or Nice.KILLERS

Subtitles preview

Filename
Chicago Med.03x04.Naughty or Nice.KILLERS
Name
chicago med_03x04_naughty or nice_killers
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:8.188 00:00:9.722
  1. Don't worry.
2 00:00:9.757 00:00:11.257
  1. You'll see, it'll be
  2. like you never left.
3 00:00:11.331 00:00:13.424
  1. Connor, last time
  2. people from work saw me,
4 00:00:13.510 00:00:16.435
  1. I was strapped to a gurney,
  2. screaming about rats.
5 00:00:16.469 00:00:17.869
  1. Look, they understand.
6 00:00:17.904 00:00:19.805
  1. You were sick, and now you're not.
7 00:00:19.839 00:00:21.273
  1. Everything's gonna be fine.
8 00:00:21.307 00:00:23.508
  1. And if you need me, which you won't,
9 00:00:23.543 00:00:26.645
  1. I'm on trauma service today,
  2. so I will be in the E.D., okay?
10 00:00:26.679 00:00:28.313
  1. Mm-hmm.
11 00:00:31.050 00:00:32.851
  1. But you have to tell me.
12 00:00:32.885 00:00:34.619
  1. And violate the sacred oath?
13 00:00:34.654 00:00:37.222
  1. It's not like
  2. you're guarding the Holy Grail.
14 00:00:37.256 00:00:40.459
  1. - It's a holiday gift exchange.
  2. - That we call "Secret Santa,"
15 00:00:40.493 00:00:42.327
  1. because we're supposed
  2. to keep it a secret.

Statistics

Number of downloads 1K
Number of units 919
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.32
Number of characters 28K
Number of characters per line 23.54

No comments