Coco (2017) - English subtitles
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Coco.2017.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8 |
Subtitles preview
- Filename
- Coco.2017.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8
- Name
- coco_2017_dvdscr_xvid_ac3_hq_hive-cm8
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:01:9.134 00:01:11.406 - <i>Sometimes, I think I'm cursed.</i>
2 00:01:11.527 00:01:14.499 - <i>'Cause of something that happened
- before I was even born.</i>
3 00:01:15.070 00:01:18.754 - <i>See, a long time ago,
- there was this family.</i>
4 00:01:19.454 00:01:21.837 - <i>The Papá, he was a musician.</i>
5 00:01:22.197 00:01:25.370 - <i>He and his family
- would sing and dance</i>
6 00:01:25.390 00:01:26.781 - <i>and count their blessings.</i>
7 00:01:27.452 00:01:29.104 - <i>But he also had a dream.</i>
8 00:01:29.394 00:01:31.396 - <i>To play for the world.</i>
9 00:01:33.898 00:01:35.530 - <i>And one day...</i>
10 00:01:36.181 00:01:38.182 - <i>he left with his guitar...</i>
11 00:01:39.003 00:01:41.025 - <i>and never returned.</i>
12 00:01:48.372 00:01:49.954 - <i>And my Mamá...</i>
13 00:01:50.204 00:01:53.247 - <i>She didn't have time to cry
- over that walk-away musician.</i>
14 00:01:55.179 00:01:58.432 - <i>After banishing all music
- from her life...</i>
15 00:01:59.433 00:02:1.735 - <i>she found a way
- to provide for her daughter.</i>
Statistics
| Number of downloads | 20K |
| Number of units | 1K |
| Number of lines | 2K |
| Number of lines per unit | 1.29 |
| Number of characters | 46K |
| Number of characters per line | 19.93 |
No comments
Comments