Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie Dances with Wolves (1990).

Movie information

Title Dances with Wolves (1990)
Type Movie

Subtitle info

ID 1RE
Created Dec 28, 2003, 9:02:44 PM
Contributor Tarzan
Language English
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Filename
Dances with Wolves ENG CD1
Name
dances with wolves eng cd1
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:30.174 00:01:33.260
  1. - Is this the last one?
  2. - I don't know.
2 00:01:33.385 00:01:35.137
  1. There's no ether, either.
3 00:01:35.262 00:01:37.639
  1. Jesus Christ.
4 00:01:37.764 00:01:41.018
  1. You there!
  2. Is this the last one?
5 00:01:47.399 00:01:49.860
  1. God, what a mess.
6 00:01:50.319 00:01:52.487
  1. At least there's no gangrene.
7 00:01:52.613 00:01:55.073
  1. There will be
  2. if it doesn't come off soon.
8 00:01:55.199 00:01:58.994
  1. I can't saw
  2. if I can't keep my eyes open.
9 00:01:59.661 00:02:1.830
  1. I'm sorry.
10 00:02:2.414 00:02:6.293
  1. Let's coffee up.
  2. He can wait a few more minutes.
11 00:03:18.574 00:03:20.617
  1. God!
12 00:04:47.204 00:04:49.039
  1. Glass.
13 00:04:50.999 00:04:54.169
  1. - Is that Tucker's men?
  2. - Yes, sir. I think it is.
14 00:04:54.294 00:04:56.004
  1. How Iong has it been like this?
15 00:04:56.129 00:05:0.843
  1. We found 'em this morning, sir.
  2. They've been here for two days.
Filename
Dances with Wolves ENG CD3
Name
dances with wolves eng cd3
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:42.584 00:00:44.419
  1. Okay!
2 00:03:18.407 00:03:20.742
  1. Shoot the gun!
3 00:07:47.718 00:07:49.845
  1. "It was hard to know
  2. how to feel.
4 00:07:49.970 00:07:52.514
  1. "I'd never been in a battle
  2. like this one.
5 00:07:52.639 00:07:55.267
  1. "There was no dark
  2. political objective.
6 00:07:55.392 00:07:59.354
  1. "This was not a fight for territory or riches
  2. or to make men free.
7 00:07:59.479 00:08:3.317
  1. "It was fought to preserve the food stores
  2. that would see us through the winter.
8 00:08:3.442 00:08:8.030
  1. "To protect the lives of women and children
  2. and loved ones only a few feet away.
9 00:08:8.155 00:08:11.783
  1. "Stone Calf was a great loss,
  2. but even the old men could not remember...
10 00:08:11.909 00:08:13.827
  1. "such a one-sided victory.
11 00:08:13.952 00:08:16.997
  1. "And I gradually began
  2. to look at it in a new way.
12 00:08:17.122 00:08:20.334
  1. "I felt a pride
  2. I'd never felt before.
13 00:08:20.459 00:08:23.504
  1. "I'd never really known
  2. who John Dunbar was.
14 00:08:23.629 00:08:26.131
  1. "Perhaps the name itself
  2. had no meaning.
15 00:08:26.256 00:08:29.343
  1. "But as I heard my Sioux name
  2. being called over and over...
Filename
Dances with Wolves ENG CD2
Name
dances with wolves eng cd2
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:02:27.022 00:02:29.191
  1. She's hurt.
2 00:02:34.821 00:02:37.032
  1. She's hurt.
3 00:02:47.167 00:02:50.379
  1. You are not welcome here.
4 00:02:53.215 00:02:56.385
  1. No. She's hurt.
5 00:02:57.636 00:03:0.973
  1. Go away from us.
6 00:03:8.605 00:03:12.860
  1. You are not welcome.
  2. Go away from us.
7 00:03:54.401 00:03:56.320
  1. Stop.
8 00:03:56.445 00:03:59.615
  1. The soldier
  2. did not come to fight.
9 00:03:59.740 00:04:3.827
  1. He is going away
  2. and we will let him.
10 00:04:28.560 00:04:32.564
  1. I am in agreement
  2. with Kicking Bird.
11 00:04:32.689 00:04:36.193
  1. We will go down
  2. and talk to the white man.
12 00:04:36.485 00:04:40.280
  1. And find out why he is here.
13 00:04:49.081 00:04:51.583
  1. If this council decides
  2. to talk to the white man...
14 00:04:51.708 00:04:53.877
  1. then it will be so.
15 00:04:54.002 00:04:55.921
  1. But in my mind it's not right...

Statistics

Number of downloads 566
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.41
Number of characters 40K
Number of characters per line 22.14

No comments