Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie Dark (2017) S01E07.

Episode information

Title Dark (2017)
Type TV Series
Season 1
Episode 7
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID iAlF
Created Dec 2, 2017, 5:34:57 PM
Contributor Anonymous
Language English
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Dark.S01E07.WEBRiP.x264-STRiFE

Subtitles preview

Filename
Dark - 01x07 - Crossroads.WEBRip.x264-STRiFE.English.C.orig.Addic7ed.com
Name
dark - 01x07 - crossroads_webrip_x264-strife_english_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:45.417 00:00:46.917
  1. I remember.
2 00:00:49.500 00:00:51.417
  1. I remember everything.
3 00:02:24.750 00:02:29.458
  1. CROSSROADS
4 00:04:16.500 00:04:17.667
  1. What are you doing here?
5 00:04:18.583 00:04:20.583
  1. The boy we found in the forest.
6 00:04:22.417 00:04:24.667
  1. What's going to happen to him now?
7 00:04:24.750 00:04:26.417
  1. If you don't figure out who he is
8 00:04:26.500 00:04:29.000
  1. he'll be cremated and
  2. buried in an anonymous grave.
9 00:04:29.083 00:04:30.292
  1. How long has he been dead?
10 00:04:31.000 00:04:32.750
  1. It's all in my report.
11 00:04:32.833 00:04:35.792
  1. When you found him,
  2. ten hours, more or less.
12 00:04:36.458 00:04:38.625
  1. Is it possible that he...
13 00:04:40.417 00:04:41.833
  1. Purely hypothetically,
14 00:04:43.375 00:04:46.667
  1. is it possible he's been dead for
  2. longer, and was somehow preserved?
15 00:04:46.750 00:04:48.167
  1. Preserved?

Statistics

Number of downloads 5K
Number of units 385
Number of lines 504
Number of lines per unit 1.31
Number of characters 12K
Number of characters per line 23.81

No comments