Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie Dark (2017) S01E08.

Episode information

Title Dark (2017)
Type TV Series
Season 1
Episode 8
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID oglF
Created Dec 2, 2017, 6:36:09 PM
Contributor Anonymous
Language English
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Dark.S01E08.WEBRiP.x264-STRiFE

Subtitles preview

Filename
Dark - 01x08 - As You Sow, So You Shall Reap.WEBRip.x264-STRiFE.English.C.orig.Addic7ed.com
Name
dark - 01x08 - as you sow, so you shall reap_webrip_x264-strife_english_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:8.083 00:00:13.792
  1. "HELL IS EMPTY AND ALL THE DEVILS
  2. ARE HERE!" WILLIAM SHAKESPEARE
2 00:01:21.167 00:01:23.292
  1. Thanks for coming over so quickly, Egon.
3 00:01:24.917 00:01:27.583
  1. The workers found these
  2. two corpses this morning.
4 00:01:34.208 00:01:35.583
  1. They're still children.
5 00:01:35.667 00:01:38.542
  1. Strange. It's as if someone
  2. dressed them in costumes.
6 00:01:40.708 00:01:41.708
  1. Oh, God...
7 00:01:56.083 00:02:1.375
  1. AN IMPORTANT INVESTMENT NUCLEAR
  2. POWER FOR EVERY HOUSEHOLD!
8 00:03:29.917 00:03:34.583
  1. AS YOU SOW, SO YOU SHALL REAP
9 00:03:44.208 00:03:46.417
  1. On time, like a clockwork.
10 00:03:53.250 00:03:55.208
  1. Where were we?
11 00:03:56.125 00:03:57.833
  1. The Einstein-Rosen bridge.
12 00:03:59.250 00:04:1.000
  1. A passage...
13 00:04:1.083 00:04:3.625
  1. between a black hole, the entry,
14 00:04:3.708 00:04:6.417
  1. and a white hole, the exit, which...
15 00:04:7.542 00:04:11.583
  1. connects time and space.

Statistics

Number of downloads 5K
Number of units 444
Number of lines 584
Number of lines per unit 1.32
Number of characters 13K
Number of characters per line 23.68

No comments