Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Detectorists (2014) S03E05.

Episode information

Title Detectorists (2014)
Type TV Series
Season 3
Episode 5
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID Bw1F
Created Dec 6, 2017, 11:29:34 PM
Contributor Anonymous
Language English
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Filename
Detectorists - 03x05 - Episode 3-5.-WebDL.English.C.orig.Addic7ed.com
Name
detectorists - 03x05 - episode 3-5_-webdl_english_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:4.680 00:00:6.760
  1. They're in that same spot again.
2 00:00:8.840 00:00:10.540
  1. I've definitely found something.
3 00:00:12.920 00:00:14.320
  1. There's something going on.
4 00:00:15.320 00:00:16.910
  1. Is it ready?
5 00:00:16.960 00:00:18.510
  1. Lights on.
6 00:00:18.560 00:00:20.270
  1. Right.
7 00:00:20.320 00:00:21.760
  1. Give me the control.
8 00:00:24.280 00:00:26.400
  1. All right. Gently does it.
9 00:00:27.760 00:00:31.800
  1. I'm lifting off in-a three, two, one.
10 00:00:35.240 00:00:36.960
  1. Up she goes.
11 00:00:42.760 00:00:44.350
  1. How do you make it steady,
12 00:00:44.400 00:00:46.150
  1. stop it going up?
13 00:00:46.200 00:00:47.960
  1. Just let go of the joystick.
14 00:00:50.200 00:00:51.470
  1. Still going up.
15 00:00:51.520 00:00:54.040
  1. Yep. Just try flicking it down.

Statistics

Number of downloads 166
Number of units 449
Number of lines 592
Number of lines per unit 1.32
Number of characters 14K
Number of characters per line 24.31

No comments