Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Friday Night Dinner (2011) S05E02.

Episode information

Title Friday Night Dinner (2011)
Type TV Series
Season 5
Episode 2
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID 2oBF
Created May 19, 2018, 12:07:53 PM
Contributor Anonymous
Language English
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Filename
Friday Night Dinner - 05x02 - The Tin Of Meat.MTB.English.HI.orig.Addic7ed.com
Name
friday night dinner - 05x02 - the tin of meat_mtb_english_hi_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.000 00:00:0.000
  1. Edited at https://subtitletools.com
2 00:00:38.440 00:00:41.760
  1. Sorry, what kind of name is
  2. 'Nadby and Penlock Properties'?
3 00:00:41.760 00:00:44.240
  1. What? I don't know, it's just what
  2. the company's called.
4 00:00:44.240 00:00:45.680
  1. 'Nadby and Penlock'.
5 00:00:45.680 00:00:49.280
  1. They sound like a couple
  2. of paedophiles. Very good.
6 00:00:49.280 00:00:51.600
  1. Er, why is Dad just
  2. sitting in his car?
7 00:00:51.600 00:00:54.360
  1. Oh, yeah.
  2. No top. Obviously.
8 00:00:54.360 00:00:58.120
  1. Is he asleep or just dead?
9 00:00:58.120 00:01:2.120
  1. Shall we? Mm.
10 00:01:2.400 00:01:5.840
  1. Argh! Argh!
  2. CAR HORN HONKS
  3. Bleeding hell!
11 00:01:5.840 00:01:7.640
  1. Morning!
  2. Rise and shine!
12 00:01:7.640 00:01:9.920
  1. Bloody shits! You could've given me
  2. a heart attack!
13 00:01:9.920 00:01:11.440
  1. Idiots.
14 00:01:11.440 00:01:15.440
  1. Well, get in then...
  2. Really? Go on.
15 00:01:18.280 00:01:21.320
  1. Eurgh! What've you been eating in
  2. here? Jesus!

Statistics

Number of downloads 264
Number of units 508
Number of lines 725
Number of lines per unit 1.43
Number of characters 15K
Number of characters per line 21.66

No comments