Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Friday Night Dinner (2011) S05E04.

Episode information

Title Friday Night Dinner (2011)
Type TV Series
Season 5
Episode 4
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID bYhF
Created Jun 1, 2018, 2:12:45 PM
Contributor Anonymous
Language English
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Filename
Friday Night Dinner - 05x04 - Lord Luck.MTB.English.orig.Addic7ed.com
Name
friday night dinner - 05x04 - lord luck_mtb_english_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:5.900 00:00:9.900
  1. This programme contains strong
  2. language throughout.
2 00:00:39.620 00:00:41.980
  1. Are you going to text him crap
  2. all night?
3 00:00:42.020 00:00:43.540
  1. You're seeing him in, like, like
  2. half an hour.
4 00:00:43.580 00:00:45.940
  1. Er, his fiancee left him two weeks
  2. before his wedding.
5 00:00:45.980 00:00:47.340
  1. Maybe he's a bit upset.
6 00:00:47.380 00:00:49.900
  1. Right, and you're cheering him up,
  2. are you? It's called being a friend.
7 00:00:49.940 00:00:52.380
  1. By sending him videos of horses
  2. having sex with donkeys.
8 00:00:52.420 00:00:54.660
  1. That's right, and pigs.
9 00:00:59.580 00:01:1.700
  1. Thanks for that. Any time.
10 00:01:1.740 00:01:3.300
  1. There's a leak in the loft.
11 00:01:3.340 00:01:5.860
  1. Is it Brad Pitt?
  2. I think it's Brad Pitt.
12 00:01:5.900 00:01:8.860
  1. Yeah, a roof tile must have cracked
  2. or something.
13 00:01:8.900 00:01:11.420
  1. Maybe the connecting membrane's
  2. started to rot or...
14 00:01:11.460 00:01:15.460
  1. Please, go on. Yes, this is most
  2. interesting. Prannies.
15 00:01:15.500 00:01:18.020
  1. Jonny, Mum said you've got a
  2. friend coming tonight.

Statistics

Number of downloads 23
Number of units 408
Number of lines 574
Number of lines per unit 1.41
Number of characters 13K
Number of characters per line 22.86

No comments