Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Future Man (2017) S01E04.

Episode information

Title Future Man (2017)
Type TV Series
Season 1
Episode 4
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID p_xE
Created Nov 23, 2017, 7:49:04 PM
Contributor Anonymous
Language English
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Future Man - 01x04 - A Fuels Errand.HULU.WEB-DL-QOQ.English.C.orig.Addic7ed.com
Future.Man.S01E04.A.Fuel's.Errand.1080p.Hulu.WEB-DL.AAC2.0.H.264-QOQ

Subtitles preview

Filename
Future Man - 01x04 - A Fuels Errand.HULU.WEB-DL-QOQ.English.C.orig.Addic7ed.com
Name
future man - 01x04 - a fuels errand_hulu_web-dl-qoq_english_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:3.295 00:00:4.588
  1. Previously on Future Man...
2 00:00:4.671 00:00:7.090
  1. What happened, you spaz
  2. out playing Biotic Wars?
3 00:00:7.174 00:00:9.343
  1. Smash your joystick again?
4 00:00:9.426 00:00:11.887
  1. Santiago!
5 00:00:14.806 00:00:17.476
  1. Thanks to you I've made
  2. all my research public.
6 00:00:17.559 00:00:19.895
  1. Time to die, Dr. Death.
7 00:00:26.652 00:00:28.445
  1. Wait, that's Carl, he's human!
8 00:00:28.528 00:00:30.572
  1. I know these people, I work with them!
9 00:00:30.656 00:00:34.076
  1. Of course you do,
  2. Biotics could be anybody.
10 00:00:34.159 00:00:36.245
  1. That's what makes this so fucked up.
11 00:00:39.308 00:00:43.836
  1. <font color="#0080ff">Synced & corrected by</font> kinglouisxx
  2. <font color="#0080ff">www.</font>addic7ed<font color="#0080ff">.com</font>
12 00:00:51.093 00:00:52.886
  1. Shit, shit, shit, shit!
13 00:00:52.970 00:00:54.304
  1. Shit, shit, shit, shit, shit!
14 00:00:54.388 00:00:56.098
  1. - Stop shitting!
  2. - Fuck, fuck!
15 00:00:56.181 00:00:57.781
  1. Why didn't the game say they were human?

Statistics

Number of downloads 1K
Number of units 573
Number of lines 772
Number of lines per unit 1.35
Number of characters 19K
Number of characters per line 24.71

No comments