Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie Home Again (2017).

Movie information

Title Home Again (2017)
Type Movie

Subtitle info

ID xQNF
Created Nov 22, 2017, 5:32:12 PM
Contributor Grzesiek11
Language English
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Home.Again.2017.HDRip.XviD.AC3-EVO
Home.Again.2017.HDRip.XviD.AC3-iFT
Home.Again.2017.HDRip.XviD-juggs
Home.Again.2017.WEB-DL.x264-FGT
Home.Again.2017.720p.WEB-DL-Ganool
Home.Again.2017.720p.WEBRip.x264-iExTV
Home.Again.2017.720p.WEB-DL-MkvCage
Home.Again.2017.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
Home.Again.2017.720p.HDRip.x264.AAC.-.Hon3y

Subtitles preview

Filename
Home.Again.2017.HDRip.XviD.AC3-EVO
Name
home_again_2017_hdrip_xvid_ac3-evo
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:43.844 00:00:48.814
  1. <i>I was born in the summer of
  2. 1977 in Los Angeles, California.</i>
2 00:00:48.816 00:00:52.418
  1. <i>My father, John Kinney,
  2. received the news of my birth two days later</i>
3 00:00:52.420 00:00:55.487
  1. <i>when a telegram reached him on
  2. the Greek island of Mykonos,</i>
4 00:00:55.489 00:00:57.189
  1. <i>where he was directing a film.</i>
5 00:00:57.191 00:00:59.525
  1. <i>He said it had just started raining,</i>
6 00:00:59.527 00:01:2.428
  1. <i>and the telegram arrived sopping
  2. wet and written in Greek.</i>
7 00:01:2.430 00:01:4.830
  1. <i>The film's camera operator translated.</i>
8 00:01:4.832 00:01:8.233
  1. <i>"Congratulations!
  2. She's six pounds, 12 ounces,</i>
9 00:01:8.235 00:01:10.235
  1. <i>and her name is Alice."</i>
10 00:01:10.237 00:01:12.704
  1. <i>I'm told so much champagne popped that night</i>
11 00:01:12.706 00:01:14.239
  1. <i>it sounded like fireworks.</i>
12 00:01:22.615 00:01:26.685
  1. <i>My father made personal films that
  2. captured the spirit of his generation.</i>
13 00:01:26.687 00:01:28.353
  1. <i>He found the truth in the bedroom,</i>
14 00:01:28.355 00:01:30.222
  1. <i>the agony in love,</i>
15 00:01:30.224 00:01:31.957
  1. <i>and the humor in it all.</i>

Statistics

Number of downloads 4K
Number of units 1K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.39
Number of characters 64K
Number of characters per line 27.28

No comments