Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Jordskott (2015) S02E04.

Episode information

Title Jordskott (2015)
Type TV Series
Season 2
Episode 4
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID IgRF
Created Nov 23, 2017, 3:41:33 AM
Contributor Anonymous
Language English
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Filename
Jordskott - 02x04 - Del XIV.Web-DL.English.orig.Addic7ed.com
Name
jordskott - 02x04 - del xiv_web-dl_english_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:6.040 00:00:9.120
  1. - Could it be a bear?
  2. - On the winter?
2 00:00:9.280 00:00:15.400
  1. - I'm not buying that. -I need you to believe it,
  2. so we can peacefully go on and find the perpetrator.
3 00:00:15.560 00:00:18.160
  1. No sign of Robin Lundberg.
4 00:00:22.800 00:00:26.120
  1. He needs somewhere to live.
5 00:00:26.280 00:00:28.600
  1. They're hiding something.
6 00:00:28.760 00:00:33.840
  1. I found this in Desiree's head.
7 00:00:35.840 00:00:40.560
  1. Tell me where Esmeralda is,
  2. Otherwise, my little brother will be pissed off.
8 00:00:40.720 00:00:44.880
  1. - But, he's dead.
  2. - Is he? Eddie?
9 00:00:45.040 00:00:47.400
  1. Let me be!
10 00:00:48.400 00:00:52.520
  1. I just want to get away from Silverhojd.
11 00:00:53.760 00:01:0.240
  1. - The contract is not on Zara's name, but on a Jorun Norrbacka.
  2. - That's my mom's typewriter.
12 00:01:0.400 00:01:3.520
  1. I have to check up a theory.
13 00:02:48.560 00:02:53.520
  1. I don't have an appointment,
  2. but the matter is urgent.
14 00:03:13.960 00:03:19.680
  1. I wouldn't have come here
  2. if it was not absolutely necessary.
15 00:03:49.080 00:03:52.640
  1. Sorry, I don't have an appointment.

Statistics

Number of downloads 53
Number of units 290
Number of lines 447
Number of lines per unit 1.54
Number of characters 11K
Number of characters per line 25.78

No comments