Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie Lethal Weapon (2016) S02E05.

Episode information

Title Lethal Weapon (2016)
Type TV Series
Season 2
Episode 5
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID 3QJF
Created Nov 22, 2017, 7:41:24 AM
Contributor Grzesiek11
Language English
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Lethal Weapon.S02E05.HDTV.x264-KILLERS

Subtitles preview

Filename
Lethal Weapon.S02E05.HDTV.x264-KILLERS
Name
lethal weapon_s02e05_hdtv_x264-killers
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:17.169 00:00:19.102
  1. - Thank you.
  2. - Good luck.
2 00:00:20.906 00:00:23.840
  1. Three horse to win in the second.
3 00:00:23.909 00:00:25.492
  1. That's a big bet, Howard.
4 00:00:25.561 00:00:26.793
  1. Are you sure?
5 00:00:26.861 00:00:28.011
  1. I'm feeling lucky.
6 00:00:30.049 00:00:31.114
  1. That's all yours.
7 00:00:33.419 00:00:35.285
  1. It is another lovely day for a race
8 00:00:35.354 00:00:37.888
  1. here in beautiful Santa Anita Park.
9 00:00:37.956 00:00:39.523
  1. Race number two coming up...
10 00:00:39.591 00:00:42.195
  1. - Table for one.
  2. - Of course.
11 00:00:42.264 00:00:44.761
  1. Does the gentleman
  2. require a jacket and tie?
12 00:00:44.830 00:00:45.962
  1. Yes.
13 00:00:46.031 00:00:48.165
  1. ... along with newcomer Demi Mare.
14 00:00:48.233 00:00:50.167
  1. Demi Mare, as you can probably guess,
15 00:00:50.235 00:00:51.935
  1. is a California girl.

Statistics

Number of downloads 1K
Number of units 892
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.23
Number of characters 25K
Number of characters per line 23.54

No comments